2026 年能听懂捷克语的语音助手：Siri 支持捷克语吗？还不支持

TL;DR:

• Siri 不会说捷克语。 苹果 iOS 27 的功能可用性页面列出了 Siri 支持的 37 个国家和地区，其中没有捷克语，也没有捷克（2026 年 10 月 29 日核对）。苹果没有公布时间表。
• 你的 iPhone 只有一个地方听得懂捷克语： 键盘听写。捷克语没有自动标点，语音备忘录和备忘录也不能把捷克语录音转成文字。
• Google 的 Gemini App 听得懂捷克语，Gemini Live 从 2025 年 1 月起就能说捷克语。它首先是个聊天对象，你的待办清单还得放在别处。
• Codot 听得懂说出来的捷克语，iPhone 和安卓都能用。这是我们的产品，读那一节时请把这一点记在心里。你把脑子里的事说出来，它变成任务、日程和笔记。

Codot 是我们的产品，一款语音优先的个人 AI 助理，所以这个问题我们是有利益相关的。下面关于苹果和 Google 的事实都来自它们自己的页面，附了链接，并在 2026 年 10 月 29 日核对过。我们没有对任何助理做过正式的捷克语识别准确率测试，所以不按识别质量给它们排名。

如果你住在布拉格或布尔诺、用 iPhone，大概早就放弃 Siri 了，要么就把它切成了英语。切英语能用，直到你需要说一句"提醒我给 Dvořáková 女士打电话，说 Vinohrady 那套公寓的事"，用英语听的 Siri 会把人名和街名变成你再也找不回来的东西。这篇文章讲的就是这种情况：你想对手机说捷克语，最后要有东西真的存下来。

2026 年 Siri 支持捷克语吗？

不支持。苹果 iOS 27 功能可用性页面的 Siri 部分列出了 Siri 能用的国家和地区，一共 37 项，从澳大利亚到越南，芬兰、挪威、瑞典和土耳其都在里面。捷克不在，捷克语也没有以括号标注的语言形式出现在任何国家旁边。斯洛伐克语同样没有，邻国波兰的用户也用不了波兰语 Siri。

苹果在 2026 年 6 月推出了重做的"Siri AI"。它的捷克语新闻页没有说捷克语什么时候来、会不会来，我们也没找到任何给出日期的苹果声明。至少有一家捷克苹果新闻网站 Letem světem Applem 写过，它不会押注 iOS 27 支持捷克语。我们的建议是：按 Siri 明年仍然没有捷克语来安排，真有变化就当意外之喜。

很多人把 Siri 设成英语凑合着用。说"定一个十分钟的计时器"没问题，一碰到捷克人名、街名，以及任何你本来就会用捷克语说的话，就不行了。

哪些语音助手听得懂捷克语？

以下是 2026 年 10 月 29 日的情况，依据各公司自己的文档：

在几大平台里，Google 是做得最好的。它的 Gemini 帮助页面把捷克语列为 Gemini 网页版支持的语言之一，Google 捷克博客在 2025 年 1 月 22 日宣布，Gemini Live 在安卓上能说捷克语和斯洛伐克语，iOS "即将推出"。刚上线时，你得在 App 的语言设置里手动选捷克语，捷克的评测也提到不能用捷克语语音唤醒它。现在唤醒词能不能用捷克语，我们没能确认。

几大助理都不是为待办清单设计的。Gemini 很乐意用捷克语跟你聊这一周的安排，但要把"四点接孩子，周五给 Novák 开发票"变成一张带时间和提醒的清单，是另一回事。

iPhone 上现在就能用捷克语的功能

装新东西之前，先用好手机里已有的。

用键盘听写添加捷克语提醒

苹果功能页面在"听写"下列出了 Czech (Czechia)（捷克语，捷克）。所以免费添加捷克语提醒的方法是：

1. 打开"提醒事项"，点新提醒事项。
2. 点键盘上的麦克风。确认键盘语言是捷克语（不是的话点一下地球图标）。
3. 用捷克语说出提醒，比如"zavolat do banky kvůli hypotéce"（打电话给银行问房贷的事）。
4. 点 i 自己设日期和时间。听写只负责写文字，不会根据你说的话设定截止时间。

同一个苹果页面上还有两个限制。自动标点和设备端听写的列表里都没有捷克语，所以你得把"čárka"（逗号）和"tečka"（句号）念出来，手机也必须联网。另外，听写说到底还是打字，只是换成用嘴：一次一条提醒，日期手动设。

用捷克语录语音备忘录

语音备忘录可以正常录捷克语，但不会转写。苹果的转写说明介绍了这个功能，而备忘录音频转写和通话转写所列的语言里都没有捷克语。录一段捷克语备忘，你得到的只是一段之后还得回放的音频。关于系统自带的选项，我们在 iPhone 语音笔记转文字里写得更详细。

Codot：可以用捷克语对话的语音助手

Codot 是一个你用说话来使唤的个人 AI 助理。你说一句乱七八糟的话，它来分拣：带截止时间的任务、日历日程、笔记，以及你认识的人的细节。它听得懂说出来的捷克语，也听得懂德语、瑞典语、英语和中文。我们在意的正是这个缺口：Siri 用英语替捷克人做得很差的那些事，恰好是 Codot 的核心。

你可以从 iPhone App、锁屏小组件、Apple Watch 和网页版使用它，Google Play 上也有安卓版。日历和 Google 日历同步，每天早上会有一份简报列出当天到期的事。

可以怎么说

下面就是 Codot 要处理的那类句子，想到怎么说就怎么说：

• "Zítra v deset zavolat paní Dvořákové kvůli bytu na Vinohradech, a v pátek poslat Novákovi fakturu."（明天十点给 Dvořáková 女士打电话说 Vinohrady 那套公寓的事，周五给 Novák 发发票。）
• "Přesuň schůzku s účetní na pondělí odpoledne."（把和会计的会面挪到周一下午。）
• "Poznámka k Petrovi: syn začíná chodit do školy, zeptat se v září, jak to jde."（关于 Petr 的备注：他儿子要上学了，九月问问情况怎么样。）

第一句变成两条带时间的任务。第二句挪动一个已有的日程。第三句存进 Petr 的联系人，下次你跟他聊之前就能看到。

想不点屏幕就开始，可以把 Codot 放到 iPhone 锁屏上，不解锁就能开始录音。

Codot 做不到的事

Codot 是管计划的 App，不是用来控制手机的，所以打电话、计时、HomeKit 还是得用 Siri（英语）或按钮。它不会替你浏览网页、填表或买东西。遇到不常见的名字它也可能听错，捷克语或其他语言都一样，所以前几次请检查一下它建了什么。在安卓上，我们还没核实锁屏和手表快捷方式是否和 iPhone 版一致，所以那边不做承诺。

价格方面：Codot 免费版包含任务、日历、笔记、个人 CRM、习惯、卡路里记录和记账。定时提醒、重复任务、每日简报、定时自动任务和邮件分拣属于 Codot Max（App Store 上每月 $12.99 或每年 $99.99，用量是免费版的 20 倍）。每个新账号都有 7 天 Max 免费试用，到期自动回到免费版，不扣费。数据加密，绝不出售。

我们会怎么选

以下是我们的看法，作为做这类产品之一的团队：

• 你想用捷克语提问、聊天： 用 Gemini App。免费，而且 Google 有书面的捷克语支持说明。
• 你一周只加几条提醒： 在苹果"提醒事项"里用键盘听写，一分钱不花。日期手动设。
• 事情总在开车、走路或开会间隙冒出来，你想不碰清单就把它们带着时间存下来： 这正是 Codot 用捷克语做的事。如果你也在比较英语类 App，可以看 iPhone 最好用的语音待办清单 App。
• 你想要的是会说捷克语的 Siri 本身： 苹果以外没人能给你。只能等。

Siri 与 ChatGPT、Gemini、Claude 的更全面对比，见 iPhone 上能替换掉 Siri 吗？

常见问题

iOS 27 会让 Siri 支持捷克语吗？

苹果没说。截至 2026 年 10 月 29 日，iOS 27 功能可用性页面的 Siri 部分没有列出捷克语或捷克，2026 年 6 月的 Siri AI 发布也没有给出捷克语的时间。

能改用斯洛伐克语跟 Siri 说话吗？

不能。斯洛伐克语也不在苹果的 Siri 列表里。捷克语和斯洛伐克语都支持键盘听写。

有能用捷克语的免费待办 App 吗？

苹果"提醒事项"配合捷克语键盘听写是免费的，而且 iPhone 上本来就有。你口述文字，日期手动设。Codot 免费版能把一句捷克语变成任务和日历事件；定时提醒需要 Codot Max，每个新账号都可以免费试用 7 天。

Codot 和 Siri 有什么不同？

Siri 控制手机：计时、打电话、设置、HomeKit，但不支持捷克语。Codot 是管你计划的助理。你说捷克语，它就创建和调整任务、日程、笔记和联系人信息，和 Google 日历同步，每天早上发一份简报。

Codot 能在安卓上用吗？

能，Codot 已上架 Google Play，捷克语语音在安卓上也能用。锁屏小组件、Apple Watch 这类 iPhone 上的快捷方式在安卓上是否都有对应，我们还没确认。

如果你一直在等 Siri 学会捷克语，不妨把下一件待办说给 App Store 上的 Codot 听。安卓用户可以在 Google Play 下载。