Tipy pro hlasovou produktivitu11/18/2026· Updated 11/18/2026

Jde přidat úkoly do kalendáře Apple? Ano, přes Připomínky (iOS 18 a novější), a rychlejší způsob, jak přidat celý seznam úkolů (2026)

Jde přidat úkoly do kalendáře Apple? Ano: od iOS 18 se naplánované připomínky zobrazují v Kalendáři. Postup Applu, omezení a celý seznam úkolů jednou větou.

Ano. Od iOS 18 Kalendář Apple na iPhonu zobrazuje naplánované připomínky z aplikace Připomínky vedle událostí a novou vytvoříte klepnutím na + a volbou Připomínka. Kalendář nemá vlastní typ úkolu, takže úkol v kalendáři Apple je připomínka. Chcete-li přidat celý seznam najednou, řekněte ho Codotu jednou větou; v našem testu v listopadu 2026 se pět časovaných úkolů objevilo v Apple Calendar i v Apple Reminders.

Cover image for Can You Add Tasks to Apple Calendar? Yes, Through Reminders (iOS 18 and Later), Plus a Faster Way to Add a Whole To-Do List (2026)

Upozornění: Codot je náš produkt. Aktualizováno v listopadu 2026 · postupy Applu a Googlu ověřeny 18. listopadu 2026 v článku podpory Applu 102484, v uživatelské příručce pro iPhone s iOS 27 a v centrech nápovědy Googlu.

TL;DR:

  • Ano, úkoly do kalendáře Apple přidat jde — jako připomínky. Apple píše, že „v iOS 18 a novějším se naplánované připomínky zobrazují v aplikaci Kalendář vedle událostí“. V Kalendáři klepněte na + a zvolte Připomínka; aby se zobrazovaly, klepněte na Kalendáře a vyberte „Scheduled Reminders“ (naplánované připomínky).
  • Použijte Codot, když má seznam několik položek s různými časy: řekněte pět věcí s časy jednou větou a Codot každou zapíše jako samostatný úkol do Apple Calendar a Apple Reminders. V našem testu 18. listopadu 2026 se všech pět objevilo ve správný den a čas.
  • Kalendář Apple nemá vlastní typ úkolu (tak čteme příručky Applu), připomínky jen s datem se zařadí do řádku „celý den“ a opakovanou připomínku je nutné dokončovat popořadě. Google nepopisuje žádný způsob, jak zobrazit Google úkoly v kalendáři Apple, a uživatele iPhonu posílá do své aplikace Tasks.

Přehled na první pohled

Způsob přidání úkolůCo se objeví v kalendáři AppleCo potřebujeteZdroj
Codot, jedna vyslovená nebo napsaná větaNěkolik úkolů najednou, každý ve svém čase, plus odpovídající položky v Apple RemindersAplikace Codot s připojeným kalendářem iOS; časované připomínky vyžadují Codot MaxNáš test, 18. listopadu 2026
Aplikace Kalendář: + a pak PřipomínkaJedna připomínka po druhé, v jejím dni nebo časeiOS 18 nebo novějšíPodpora Apple 102484
Aplikace Připomínky, s datem nebo časemKaždá naplánovaná připomínka, jakmile v Kalendáři vyberete Scheduled RemindersiOS 18 nebo novějšíUživatelská příručka pro iPhone
Připomínky, napsaný popis (Apple Intelligence)Jedna připomínka na jeden popis, s doplněným časemiPhone 15 Pro nebo novější, iOS 27, podporované jazyky a oblastiUživatelská příručka pro iPhone
Google úkolyNic zdokumentováno; Google zobrazuje úkoly ve své aplikaci Google KalendářAplikace Google Tasks v iPhonuNápověda Google úkolů

Jak přidat celý seznam úkolů do kalendáře v iPhonu najednou?

Použijte Codot, když máte seznam v hlavě a chcete mít v kalendáři všechno dřív, než polovinu zapomenete. Apple přidá jednu připomínku na jedno klepnutí na +; Codot drží úkoly, kalendář, připomínky, poznámky a kontakty v jedné aplikaci a jedna věta může vytvořit několik záznamů najednou.

  1. listopadu 2026 jsme do Codotu na iPhonu s iOS 26.1 napsali tuto větu (mluvení funguje stejně, i česky):

„Zítra: zubař v 9 ráno, zavolat Dana Ruiz v 11, oběd s týmem Oakline ve 12:30, vyzvednout věci z čistírny v 17 hodin a čtenářský klub Harbor Street v 19 hodin.“

Asi o 40 sekund později Codot odpověděl, že naplánoval všech pět úkolů na čtvrtek 19. listopadu, a vypsal každý s časem a připomínkou pět minut předem (8:55 pro zubaře v 9:00). Délku trvání zvolil sám a přidal kartu, kde ji můžete změnit.

Celý postup v jednom záběru z druhého testu s jinou větou: Codot z jedné věty udělá pět úkolů s časem na pondělí a stejných pět se pak objeví v Kalendáři Apple, každý s odpovídající položkou v Připomínkách Apple (2× rychlost)

Co znamenají kulaté značky v kalendáři Apple

Pak jsme na stejném iPhonu otevřeli aplikaci Kalendář od Applu. Každý úkol se ve čtvrtek objevil dvakrát: jednou jako běžná událost v mřížce dne a jednou jako položka Apple Reminders, kterou Kalendář kreslí jako malou kulatou značku v pravém sloupci. Tato druhá kopie je přesně to, co popisuje příručka Applu: naplánovaná připomínka zobrazená v Kalendáři.

Kalendář Apple ve čtvrtek ráno: zubař v 9, telefonát Dana Ruiz v 11 a oběd s Oakline ve 12:30 jako události, kulaté značky vpravo jsou odpovídající položky Apple Reminders. Záznamy o lososovi a vodě výše jsou starší položky ze stejného testovacího účtu
Kalendář Apple ve čtvrtek ráno: zubař v 9, telefonát Dana Ruiz v 11 a oběd s Oakline ve 12:30 jako události, kulaté značky vpravo jsou odpovídající položky Apple Reminders. Záznamy o lososovi a vodě výše jsou starší položky ze stejného testovacího účtu

Než to zkusíte: krátký kontrolní seznam

  • [ ] Jednou připojte kalendář iOS. V nastavení Codotu otevřete Connected Calendars, zvolte iOS Calendar, povolte přístup ke Kalendáři a vyberte, do kterého kalendáře má Codot zapisovat.
  • [ ] Každému úkolu dejte čas. Náš test se týkal úkolů s časem; díky tomu se dostaly do mřížky kalendáře.
  • [ ] Nové úkoly jednou větou, změny jinou. Přesunutí existující události je samostatný požadavek.
  • [ ] Pamatujte, že to funguje jedním směrem. Codot zapisuje do Apple Calendar a Apple Reminders. Nečte události vytvořené jinde a odškrtnutí úkolu v Připomínkách se do Codotu nevrátí.
  • [ ] Vězte, co je zdarma. Vytváření úkolů hlasem je v bezplatném tarifu. Připomínka pět minut předem a opakované úkoly patří do Codot Max: 349 Kč měsíčně nebo 2 790 Kč ročně v českém App Storu, s 20x vyšším limitem než bezplatný tarif. Nové účty dostanou 7 dní Max zdarma a pak se vrátí na bezplatný tarif bez jakékoli platby.

Kompletní nastavení a všechny další způsoby hromadného přidávání najdete v našem návodu jak přidat více událostí do kalendáře v iPhonu najednou. Pokud přidáváte úkoly za chůze, seznam úkolů na zamčené obrazovce iPhonu vám dá Codot na jedno klepnutí.

Jak přidat úkol do kalendáře Apple v iPhonu?

Přidáte ho jako připomínku, přímo z Kalendáře. Článek podpory Applu 102484 (zveřejněný 9. října 2026) a uživatelská příručka pro iPhone s iOS 27 uvádějí tento postup:

Připomínky s datem vytvořené v aplikaci Připomínky se zobrazí také, jakmile zapnete Scheduled Reminders. V iOS 27 na iPhonu 15 Pro nebo novějším umožňuje Apple Intelligence „napsat popis připomínky — například »Nakrmit kočku každý večer v 17 hodin«“ a Připomínky doplní čas (Apple); Apple upozorňuje, že funkce „není dostupná ve všech jazycích a oblastech“. Každý popis stále vytvoří jen jednu připomínku. Jednu připomínku umí přidat i Siri, ta ale češtinu nepodporuje; naše tabulka o tom, zda Siri umí přidávat do kalendáře, ukazuje, do kterých kalendářů se dostane.

Co s úkoly v kalendáři Apple udělat nejde?

Čtyři omezení pocházejí přímo ze stránek Applu a vysvětlují většinu dotazů typu „můj úkol se nezobrazuje“.

Pokud se připomínky v Kalendáři zobrazují, ale neupozorňují vás, náš návod Připomínky v iPhonu nefungují prochází nastavení oznámení a článek sdílené připomínky se v iPhonu nesynchronizují (anglicky) řeší sdílené seznamy. Několik upozornění u jedné položky je samostatné téma: jak nastavit více připomínek v iPhonu.

Your ideas shouldn't wait for a keyboard. Just say it — Codot handles the rest.

Jde přidat Google úkoly do kalendáře v iPhonu?

Google nepopisuje způsob, jak Google úkoly zobrazit v kalendáři Apple. V iPhonu je odpovědí Googlu jeho vlastní aplikace: „Chcete-li přidávat a spravovat úkoly z mobilního zařízení, stáhněte si aplikaci Tasks“ (Nápověda Google úkolů). Úkoly se zobrazují v aplikaci Google Kalendář, se dvěma podmínkami ze stránky nápovědy Googlu: „Aby se úkoly zobrazily v Google Kalendáři, musí mít datum“ a „Úkoly s podúkoly se nemohou opakovat“ (Nápověda Google Kalendáře).

Stránka Applu o přidání účtu Google do kalendáře v iPhonu úkoly nezmiňuje a služby třetích stran pro automatizaci na to nabízejí vlastní applety. Pokud už máte doma práce rozdělené mezi Apple Reminders a Google úkoly, naše srovnání aplikací na sdílení mentální zátěže v páru je staví vedle sebe. Codot umí své úkoly zapisovat i do vámi zvoleného kalendáře Google (řekněte „Připoj Google Kalendář“); opačný směr není jeho práce, protože události Googlu nečte. Hromadné přidávání přímo v aplikaci Googlu je samostatné téma: jak přidat více událostí do Google Kalendáře.

Jak jsme vybírali

Na dotazy, které lidé píšou (jde přidat úkoly do kalendáře Apple, jak přidat seznam úkolů do kalendáře Apple), jsme odpověděli podle článku podpory Applu 102484, uživatelské příručky pro iPhone s iOS 27 a center nápovědy Google úkolů a Google Kalendáře — ověřeno 18. listopadu 2026 a odkázáno tam, kde citujeme. Část o Codotu je náš vlastní test ze stejného dne na iOS 26.1. Kde žádná oficiální stránka na otázku neodpovídala, jako u Google úkolů v kalendáři Apple, říkáme to otevřeně, místo abychom hádali.

Který způsob se hodí na váš seznam úkolů?

Pro jeden úkol s datem je + a Připomínka v Kalendáři Apple rychlá a zdarma. Pro seznam různých věcí s různými časy je řekněte Codotu jednou větou a pak zkontrolujte Kalendář. Širší srovnání najdete v našich přehledech nejlepších hlasových aplikací na úkoly pro iPhone, nejlepších hlasových kalendářů a, pokud vám seznamy kvůli ADHD utíkají, ve srovnání plánovačů pro dospělé s ADHD. Codot obstará rychlý záznam a položky v kalendáři; projektová nástěnka se závislostmi je práce pro nástroj typu Todoist vedle něj a náš seznam bezplatných alternativ k Todoistu rozebírá jejich tarify.

Časté dotazy

Jde přidávat úkoly do kalendáře Apple v iPhonu?

Ano, jako připomínky. V iOS 18 a novějším Kalendář Apple zobrazuje naplánované připomínky vedle událostí; klepněte na + a Připomínka pro vytvoření a na Kalendáře a Scheduled Reminders pro jejich zobrazení.

Jak přidat celý seznam úkolů do kalendáře Apple najednou?

Řekněte nebo napište seznam jednou větou do Codotu, s časem u každé položky. V našem testu 18. listopadu 2026 vytvořila jedna věta pět časovaných úkolů, které se objevily v Apple Calendar i v Apple Reminders.

Proč se moje připomínka zobrazuje v kalendáři Apple jako celodenní?

Má datum, ale nemá čas. Připomínky s termínem se „v Kalendáři zobrazují jako celodenní událost“; zapněte v připomínce Čas a přesune se do hodinového rozvrhu.

Synchronizuje se Codot s Apple Reminders oběma směry?

Ne, jen jedním. Codot zapisuje své úkoly do Apple Calendar a Apple Reminders, ale odškrtnutí položky v Připomínkách nebo úprava v Kalendáři ji v Codotu nezmění.

Je přidávání úkolů do kalendáře Apple přes Codot zdarma?

Vytváření úkolů hlasem je v bezplatném tarifu Codotu. Časované připomínky a opakované úkoly vyžadují Codot Max za 349 Kč měsíčně nebo 2 790 Kč ročně v českém App Storu a nové účty dostanou 7denní zkušební verzi zdarma.

Vyzkoušejte to na zítřejším seznamu: stáhněte si Codot z App Storu a řekněte všechny úkoly jednou větou.

This article was created with AI assistance and reviewed by our editorial team.Learn about our content process.

Více k tématu: Jak přidat více událostí do kalendáře v iPhonu najednou

Cover image for How to Add Multiple Events to iPhone Calendar at Once (2026): Five Events From One Sentence, Plus Every Other Bulk Method Compared
Průvodce

Jak přidat více událostí do kalendáře v iPhonu najednou (2026): pět událostí z jedné věty a srovnání všech ostatních způsobů

Jak přidat více událostí do kalendáře v iPhonu najednou: řekněte pět plánů jednou větou a v Apple Calendar máte pět událostí. Nebo použijte kopírování, Opakovat, .ics či Siri AI.

Read more
Cover image for How to Add Multiple Events to Google Calendar at Once (2026): CSV Import, Gemini, and One Spoken Sentence on iPhone
Srovnání kalendářů

Jak přidat více událostí do Google Calendar najednou (2026): import CSV, Gemini a jedna vyslovená věta v iPhonu

Jak přidat více událostí do Google Calendar najednou: import CSV nebo ICS na počítači, prompty pro Gemini nebo jedna věta Codotu v iPhonu. Postup a omezení.

Read more
Cover image for Can Siri Add to Calendar? Apple, Google and Outlook Calendars Answered in One Table (November 2026)
Srovnání kalendářů

Umí Siri přidat událost do kalendáře? Kalendáře Apple, Google a Outlook v jedné tabulce (listopad 2026)

Umí Siri zapsat událost do kalendáře? Ano, do Apple, Google i Outlook kalendáře v iPhonu, jenže česky nemluví. Klasická Siri, Siri AI a Codot v jedné tabulce (listopad 2026).

Read more
Cover image for Siri Not Adding Events to Your iPhone Calendar? 7 Causes and the Fix for Each (2026), Including 'Something Went Wrong'
Tipy pro hlasovou produktivitu

Siri nepřidává události do kalendáře v iPhonu? 7 příčin a řešení každé z nich (2026), včetně „Something went wrong“

Siri nepřidává události do kalendáře v iPhonu nebo hlásí „Something went wrong“? Sedm příčin v iOS 27, ke každé jedno nastavení a postup podle Applu.

Read more
Cover image for Siri Calendar Commands (2026): The 2 Phrases Apple Documents, and 22 One-Sentence Alternatives That Add Several Events at Once
Tipy pro hlasovou produktivitu

Příkazy Siri pro kalendář (2026): 2 věty, které Apple uvádí, a 22 alternativ, které jednou větou zapíšou několik událostí

Příkazy Siri pro kalendář v roce 2026: dvě věty z návodu Applu, co přidává Siri AI, proč Siri neumí česky a 22 vět ke zkopírování, které zapíšou několik událostí do kalendáře v iPhonu najednou.

Read more
Cover image for Can ChatGPT Access Apple Calendar? How to Connect iCloud Calendar and Mail (October 2026)
Srovnání kalendářů

Má ChatGPT přístup ke kalendáři Apple? Jak propojit Kalendář a Mail na iCloudu (říjen 2026)

Ano, od 27. října 2026. Jak propojit ChatGPT s Kalendářem a Mailem na iCloudu, které kalendáře stále nevidí a kdy se víc hodí hlasový asistent.

Read more