Tipy pro hlasovou produktivitu10/23/2026· Updated 10/23/2026

Jak dostat seznam úkolů na zamčenou obrazovku iPhonu (říjen 2026)

Přidej widget se seznamem úkolů na zamčenou obrazovku iPhonu ve čtyřech krocích a zjisti, které aplikace tam umí úkoly zobrazit, odškrtnout nebo přidat bez otevření.

Podrž prst na zamčené obrazovce iPhonu, klepni na „Přizpůsobit“, potom na „Přidat widgety“ a vyber widget aplikace na úkoly; potřebuješ iOS 16 nebo novější. Připomínky od Applu fungují bez instalace čehokoli. Todoist a Things přidávají tlačítka pro rychlé zadání a widget Codotu (novinka z října 2026) ukazuje dnešní úkoly a umožní ti přidávat úkoly hlasem bez otevření aplikace.

TL;DR:

  • Widgety na zamčené obrazovce vyžadují iOS 16 nebo novější. Pod hodinami máš jeden řádek: až čtyři malé widgety, nebo dva obdélníkové.
  • Připomínky od Applu už v telefonu máš a umí zobrazit příští připomínku nad časem. Dobré na nahlédnutí, slabé na přidávání.
  • Todoist má šest widgetů pro zamčenou obrazovku, mezi nimi Next Task a Add Task. Things má tři. Obě aplikace se otevřou, jakmile chceš napsat nový úkol.
  • Codot (moje aplikace) tento týden dostal úkoly na zamčené obrazovce: uvidíš dnešní seznam, odškrtneš položky, nebo klepneš na mikrofon a nový úkol prostě řekneš, aniž bys otevíral aplikaci.
  • Pokud nějaká aplikace na úkoly v seznamu widgetů chybí, jednou ji otevři a zkontroluj, jestli ji nemáš zamčenou za Face ID.

Codot vyvíjím já, takže sekci o Codotu čti s tímhle vědomím. Zbytek návodu funguje s jakoukoli aplikací, kterou už používáš.

Vyjdeš z porady se třemi věcmi, které musíš udělat, telefon už máš v ruce a seznam je dvě přejetí prstem a jedno spuštění aplikace daleko. Než se aplikace otevře, jedna ze tří věcí je pryč. Widget dá seznam, nebo aspoň tlačítko „přidat“, na obrazovku, na kterou se mezi vším ostatním stejně díváš.

Jak dostat seznam úkolů na zamčenou obrazovku iPhonu?

Postup od Applu (podpora Apple):

  1. Podrž prst na zamčené obrazovce, dokud se neobjeví Přizpůsobit, a klepni na to.
  2. Klepni na Přidat widgety.
  3. Klepni na widget s úkoly, který chceš, nebo ho přetáhni.
  4. Přejetím dolů zavři seznam widgetů a klepni na Hotovo.

Pokud jsi zamčenou obrazovku ještě nikdy nepřizpůsoboval, iOS tě nejdřív požádá o výběr tapety.

Skutečným omezením je místo. Řádek pod hodinami pojme až čtyři malé čtvercové widgety, nebo dva obdélníkové, případně dva malé a jeden obdélníkový. Nad hodinami je ještě jeden řádek textu a „příští připomínka“ z Připomínek je jednou z možností, které tam můžeš dát (MacRumors). Obdélníkový widget ukáže dva nebo tři názvy úkolů. Malý ukáže počet, kroužek postupu nebo jediné tlačítko.

Proč moje aplikace na úkoly není v seznamu widgetů?

Většinu případů vysvětlují dvě příčiny. Zaprvé iOS nabídne widgety aplikace až poté, co ji od instalace nebo aktualizace aspoň jednou otevřeš. Zadruhé, pokud máš aplikaci zamčenou za Face ID, iOS ji ve výběru widgetů skryje. Cultured Code obojí popisuje u Things (podpora Things) a platí to i pro jiné aplikace. Zbytek vyřeší restart telefonu častěji, než bys čekal.

Co by měl widget s úkoly na zamčené obrazovce vlastně umět?

Každý widget dělá nějakou kombinaci tří věcí:

  • Ukázat, co je na řadě, abys nemusel nic otevírat
  • Odškrtnout úkol, který jsi právě dokončil
  • Zachytit nový úkol, než ho zapomeneš

Ukazovat umí většina widgetů dobře. Méně z nich tě nechá odškrtávat přímo na zamčené obrazovce. Nejslabší je zachycení: tlačítka „přidat“ obvykle spustí aplikaci a hodí tě do textového pole, což je u stolu v pohodě a s nákupními taškami v rukou k ničemu.

Než si vybereš aplikaci, ujasni si, která z těch tří věcí je tvůj problém. Pokud pořád zapomínáš, co už na seznamu máš, pomůže obdélníkový widget „dnes“. Pokud se věci na seznam vůbec nedostanou, úzkým hrdlem je zachycení a hezčí seznam ti nepomůže. O tom druhém případě jsem psal víc v článku proč psaní připomínek přerušuje přesně to, co si chceš zapamatovat.

Které aplikace na úkoly mají nejlepší widgety pro zamčenou obrazovku? (stav k říjnu 2026)

AplikaceZobrazí úkolyOdškrtnutí na zamčené obrazovcePřidání úkolu ze zamčené obrazovkyPožadavky
Připomínky (Apple)Ano, i nad hodinamiNedokumentovánoPřes SiriVestavěné
TodoistAno (Tasks, Next Task)NedokumentovánoTlačítko Add Task otevře aplikaciiOS 16+
Things 3Ano (List)Jasně nedokumentovánoTlačítko New To-Do otevře aplikaciiOS 16+
TickTickAno (Today Tasks)NedokumentovánoNedokumentovánoOvěř v aktuální aplikaci
CodotAno (dnešní úkoly)AnoKlepni na mikrofon a mluviOS 17+

„Nedokumentováno“ znamená, že jsem to nenašel na vlastních stránkách nápovědy dané aplikace, což není totéž jako „nejde to“. Než na to začneš spoléhat, ověř si to.

Připomínky od Applu

Pokud nechceš nic nastavovat, začni tady. Připomínky už widgety pro zamčenou obrazovku mají a jejich řádek „příští připomínka“ může být nad hodinami, což je jediné místo, které žádná aplikace třetí strany použít nemůže. Slabinou je přidávání. Buď řekneš „Hej Siri, připomeň mi…“, nebo odemkneš a píšeš. Jednu připomínku Siri zvládne dobře, ale když jich řekneš víc jedním dechem nebo chceš konkrétní seznam, začne se plést. Psal jsem o tom v článku kde Siri pořád zaostává.

Todoist

Todoist má největší výběr: Tasks (libovolný seznam, který si zvolíš), Today's Progress, Next Task, Add Task, Task Goal a Productivity, všechno na iOS 16 nebo novějším (nápověda Todoist, aktualizováno 22. října 2026). Next Task jako malý widget a vedle něj Add Task je úhledná dvojice. Nápověda Todoistu zmiňuje dokončování úkolů ze středních a velkých widgetů na ploše, ale o zamčené obrazovce neříká nic. Pokud už svůj život řídíš v Todoistu, tohle je nastavení pro tebe a měnit kvůli widgetu aplikaci nedává smysl.

Things 3

Things si vystačí se třemi: List (pohled, který si vybereš), Progress (kroužek, který se plní, jak dokončuješ úkoly) a New To-Do, který přidá novou položku do Inboxu (podpora Things). Tlačítko + nejde předem nastavit na projekt ani datum, takže všechno skončí v Inboxu a roztřídíš to později. Things také upozorňuje, že události z Kalendáře od Applu se v jeho widgetech nezobrazí. Pro ty, kdo mají rádi klidnou, minimalistickou zamčenou obrazovku, je kroužek Progress nejhezčí volbou z celého výběru.

TickTick

Přehled z roku 2022 uváděl sedm widgetů TickTicku pro zamčenou obrazovku, mezi nimi Today Tasks, Focus Distribution a Today Habit (iThinkDiff), a TickTick umí připnout jeden úkol na zamčenou obrazovku jako Živou aktivitu. Aktuální oficiální stránku nápovědy, která by je vypisovala, jsem nenašel, takže otevři výběr widgetů na vlastním telefonu a podívej se, co tam je. Specialitou TickTicku je sledování návyků hned vedle úkolů. Pokud ho porovnáváš s jinými aplikacemi, moje srovnání s TickTickem jde víc do hloubky.

Your ideas shouldn't wait for a keyboard. Just say it — Codot handles the rest.

Try Codot — It's Free →

Codot: widget na zamčené obrazovce, se kterým mluvíš

Codot 1.5.4 vyšel v App Storu tento týden (kolem 20. října 2026). Poznámky k vydání popisují dvě změny (stránka v App Storu):

  • Úkoly na zamčené obrazovce: uvidíš dnešní úkoly, odškrtneš je, nebo klepneš na mikrofon.
  • Mluv s Codotem odkudkoli: začni ze zamčené obrazovky, akčním tlačítkem, z Ovládacího centra nebo přes Siri. Klepneš na mikrofon, promluvíš a odpověď přijde jako oznámení, takže se aplikace vůbec neotevře.

Řekněme, že sedíš v taxíku po obědě s klientem a vybaví se ti: poslat upravenou nabídku do čtvrtka, požádat grafičku o soubory s logem a páteční hovor přesunout na 15:00. Klepneš na mikrofon na zamčené obrazovce a řekneš to všechno najednou. Codot z toho udělá dva úkoly a jednu změnu v kalendáři, a pokud používáš Google Kalendář, páteční hovor se přesune i tam. Potvrdí to oznámení. Nic se nepíše.

To je ta úloha zachycení, kterou většina widgetů nechává na textovém poli. Stejné hlasové zadávání funguje na Apple Watch i na webu a denní přehled ti může seznam ráno přečíst, takže zamčená obrazovka je jen jedna z několika cest.

Co Codot neumí dobře, upřímně:

  • Je nový. Widget na zamčené obrazovce je pár dní starý. Widgety Todoistu a Things mají za sebou roky oprav.
  • Je postavený kolem dneška. Pokud chceš widget připnutý k jednomu seznamu projektu, Todoist ti dá víc kontroly.
  • Zatím jen pro iPhone. Potřebuje iOS 17 nebo novější a pro Android existuje jen čekací listina.
  • Není to nástroj na řízení projektů. Žádné Ganttovy diagramy ani závislosti mezi úkoly.

Codot je během úvodního období zdarma. Potom bezplatný tarif zachová 3 denní přehledy a 2 naplánované automatizace a Codot Max stojí $12.99 měsíčně nebo $119.99 ročně za neomezené používání (ceník).

Jaké nastavení zamčené obrazovky bych zvolil já?

Pokud máš seznam už v Todoistu nebo Things a funguje ti, zůstaň u něj. Dej Next Task (nebo kroužek Progress z Things) do jednoho slotu a vedle něj tlačítko pro přidání. Většinu přínosu tak máš za pět minut.

Pokud používáš Připomínky od Applu a v zásadě ti vyhovují, využij řádek „příští připomínka“ nad hodinami. Je to místo na telefonu, na které se podíváš nejrychleji, a je zdarma.

Pokud je upřímná odpověď taková, že se úkoly na žádný seznam nedostanou, protože když tě napadnou, nikdy nejsi u klávesnice, tam bych zvolil Codot: jeden obdélníkový widget s dnešním seznamem a mikrofon hned vedle. Přesně pro tenhle případ jsem ho postavil. Pokud tě zajímá, jak si hlasové nastavení obecně stojí proti Todoistu, psal jsem o přechodu z Todoistu.

A co soukromí?

Cokoli máš na zamčené obrazovce, si přečte každý, kdo vezme tvůj telefon do ruky. Obdélníkový widget ukazuje názvy úkolů celé. Pokud tvé úkoly obsahují jména klientů, návštěvy u lékaře nebo dárek, který jsi ještě nekoupil, použij malý widget s počtem nebo kroužkem a celý seznam nech za Face ID. Codot tvá data šifruje a neprodává je, ale to nepomůže, když název úkolu svítí na zamčené obrazovce.

Časté otázky

Můžu dát seznam úkolů na zamčenou obrazovku iPhonu, aniž bych stahoval aplikaci?

Ano. Připomínky od Applu mají widgety pro zamčenou obrazovku a umí zobrazit tvou příští připomínku nad hodinami. Podrž prst na zamčené obrazovce, klepni na „Přizpůsobit“, potom na „Přidat widgety“ a vyber Připomínky.

Můžu odškrtávat úkoly přímo ze zamčené obrazovky iPhonu?

Některé aplikace to umožňují. Widget Codotu na zamčené obrazovce ti dovolí odškrtnout dnešní úkoly. Todoist dokumentuje dokončování úkolů z widgetů na ploše, ale o zamčené obrazovce to neuvádí, takže si to ve své aplikaci vyzkoušej, než na to začneš spoléhat.

Proč se moje aplikace na úkoly nezobrazí, když přidávám widgety na zamčenou obrazovku?

Po instalaci nebo aktualizaci aplikaci jednou otevři a zkus to znovu. Pokud je aplikace zamčená za Face ID, iOS její widgety skryje. Většinu zbývajících případů vyřeší restart.

Čím se widget Codotu na zamčené obrazovce liší od widgetu Todoistu?

Todoist nabízí víc typů widgetů a nechá tě vybrat, který seznam se zobrazí; jeho tlačítko Add Task otevře aplikaci, abys mohl psát. Widget Codotu je postavený kolem dnešního seznamu a přes mikrofon přidáš hlasem několik úkolů nebo změníš kalendář, aniž bys aplikaci otevíral. Pro podrobné projektové seznamy je lepší volbou Todoist; Codot sedne lidem, kteří zapisují úkoly za pochodu.


Pokud se tvé úkoly obvykle objevují ve chvíli, kdy máš plné ruce, stáhni si Codot zdarma z App Storu, přidej widget a řekni další věc, kterou bys jinak zapomněl.

D

David, Founder of Codot

Author

This article was created with AI assistance and reviewed by our editorial team.Learn about our content process.

Jak dostat seznam úkolů na zamčenou obrazovku iPhonu (říjen 2026) | Codot - AI Productivity App