Raport z wizyty handlowej – wzór (2026): formularz do skopiowania, wypełniony przykład i jak uzupełnić go w 60 sekund z samochodu
Wzór raportu z wizyty handlowej do skopiowania, z polami obowiązkowymi i opcjonalnymi, wypełniony przykład wizyty w gabinecie stomatologicznym i wersja głosowa w jednym zdaniu.
Raport z wizyty handlowej potrzebuje ośmiu pól obowiązkowych (data, firma, osoba kontaktowa, cel wizyty, o czym rozmawialiście, potrzeby lub obiekcje, kolejny krok z terminem i następna wizyta) oraz opcjonalnych, takich jak konkurencja czy preferowany kontakt. Można go wypełnić we wzorze Word lub Excel albo powiedzieć jednym zdaniem w samochodzie. Codot zamienia to zdanie w notatkę o kontakcie i przypomnienia na konkretną godzinę; przypomnienia to funkcja Codot Max, 59,99 zł miesięcznie w polskim App Store.
TL;DR:
- Skopiuj wzór poniżej. Osiem pól obowiązkowych, sześć opcjonalnych, przy każdym jedno zdanie, co wpisać. Wklejasz go do Worda, Excela, Arkuszy Google albo notatek.
- Najszybciej wypełnia się go mówiąc. W naszym teście jedno zdanie („Właśnie wyszłam z Northgate Dental. Elena Brooks chce wycenę na 40 sztuk…”) dało w Codot kartę kontaktu z notatkami, przypomnienie na poniedziałek na 9:00 i wizytę kontrolną w czwartek o 14:00.
- Przykład to realistyczna wizyta w gabinecie stomatologicznym, wypełniona pole po polu, żeby było widać, jak krótkie mogą być odpowiedzi.
- Arkusz zostaw dla szefa, a nagrany dziennik dla siebie. Piątkowa Routine w Codot może wypisać wizyty z tygodnia i otwarte follow-upy, więc raport tygodniowy powstaje z twoich własnych notatek.
Codot, osobisty asystent AI sterowany głosem, to nasz produkt. Przedstawicielka, wizyta i przykładowy raport w tym poradniku są zmyślone; ekrany Codot pochodzą z testu z 12 listopada 2026.
W skrócie
- Darmowy plan Codot: wprowadzanie głosowe, zadania, kalendarz, notatki i osobisty CRM (codot.ai/pricing).
- Codot Max: przypomnienia na konkretną godzinę, zadania cykliczne, Routines (zaplanowane automatyzacje) i poranny briefing; 59,99 zł miesięcznie lub 499,99 zł rocznie w polskim App Store, 20 razy większy limit użycia niż w planie darmowym, 7 dni za darmo dla każdego nowego konta.
- 7. raport Salesforce State of Sales podaje, że "the average seller spends 40% of their time selling" (przeciętny handlowiec poświęca na sprzedaż 40% swojego czasu) (Salesforce News, 3 lutego 2026; badanie 4050 osób z działów sprzedaży). Raporty i wprowadzanie danych to część pozostałych 60%.
- Większość publikowanych wzorów raportu z wizyty ma ten sam rdzeń: osoba kontaktowa, data, podsumowanie rozmowy, wynik i follow-up (wzór snapADDY dzieli je na pola obowiązkowe i opcjonalne).
- RepMove sprzedaje aplikację dla handlowców w terenie, która eksportuje arkusz raportów z wizyt; plany zaczynają się od $16.67 za użytkownika miesięcznie przy płatności rocznej lub $19.99 miesięcznie, z 7-dniowym okresem próbnym (cennik RepMove, ceny z amerykańskiej strony, stan na listopad 2026).
Czy jest aplikacja do raportów z wizyt, która wypełnia się głosem?
Używaj Codot, gdy sam obsługujesz swój teren, firma nie dała ci CRM (albo nie chcesz na niego czekać) i potrzebujesz zapisać notatki i follow-upy z każdej wizyty, zanim pojedziesz do następnego klienta. Większość handlowców wychodzi z wizyty z kilkoma szczegółami, które warto zapamiętać, a raport pisze wieczorem, sześć wizyt później, kiedy połowy już nie pamięta.
Wszystko jest w jednym miejscu: kontakt z notatkami, przypomnienie o wycenie, następna wizyta w kalendarzu i reszta zadań na dziś. Jedno zdanie wypełnia kilka z nich naraz, co pokazuje test z Northgate Dental poniżej: karta kontaktu, przypomnienie i wydarzenie w kalendarzu z piętnastu sekund mówienia.
Później możesz zapytać „Co wiem o Elenie Brooks?”, a Codot odpowie, podając jej firmę, prośbę o wycenę na 40 sztuk, to, że woli SMS-y, wizytę i dwa nadchodzące wpisy. Ta odpowiedź to twój raport z wizyty, dostępny w samochodzie przed kolejnym spotkaniem.
Kilka praktycznych szczegółów:
- Gdzie działa: przede wszystkim iPhone, a także Apple Watch, web i Android. Widżet na ekranie blokady uruchamia nagrywanie jednym stuknięciem; nasz poradnik o nagrywaniu notatki głosowej z ekranu blokady iPhone’a porównuje inne metody.
- Kalendarz: Codot może zapisywać swoje wpisy w Kalendarzu Google albo w Kalendarzu i Przypomnieniach Apple. Nie odczytuje wydarzeń, które już masz w kalendarzu.
- Języki: możesz mówić w większości popularnych języków, także w tych, których Siri nie obsługuje, jak polski i czeski. Jest 30-minutowa instrukcja konfiguracji CRM dla przedstawiciela handlowego wypełnianego głosem po polsku.
- Co za darmo, a co w Max: wprowadzanie głosowe, karta kontaktu, notatki i zadania są darmowe. Przypomnienie w poniedziałek o 9:00, piątkowa Routine i poranny briefing to Codot Max (59,99 zł miesięcznie lub 499,99 zł rocznie w polskim App Store). Nowe konta dostają 7 dni Max za darmo, a potem wracają do planu darmowego bez żadnej opłaty.
- Przypomnienia: każde odzywa się raz, o ustawionej godzinie, więc rano zerknij na listę na dziś albo pozwól, żeby wypisał ją poranny briefing.
Codot obsługuje twój własny dziennik wizyt i follow-upy. Jeśli twoja firma raportuje przez Salesforce lub HubSpot, oficjalne wpisy rób dalej tam; Codot nie synchronizuje się z żadnym z nich, a piątkowa lista przyspiesza to cotygodniowe wprowadzanie.
Czytaj więcej: Najlepsza aplikacja do osobistego CRM (2026): darmowe opcje na iPhone’a i Androida
Tak te szczegóły giną w zwykły poranek. Czwartek, 11:40. Dana właśnie wyszła z trzeciej przychodni tego ranka, następna jest 25 minut jazdy dalej, a kierowniczka gabinetu, z którą rozmawiała, powiedziała jej cztery rzeczy warte zapisania: ile sztuk chce, na kiedy potrzebuje ceny, że nie znosi telefonów i że w zeszłym tygodniu był u niej przedstawiciel konkurencji. Firma Dany wymaga raportu z każdej wizyty. Dana napisze go wieczorem, z pamięci, po sześciu kolejnych wizytach. Do tego czasu „nie znosi telefonów” wyleci jej z głowy. (Reszta takiego dnia jak u Dany jest rozpisana w aplikacjach dla przedstawicieli handlowych w terenie, moment po momencie.)
Wzór poniżej jest celowo krótki. Każde dodatkowe pole to kolejna rzecz, o której zapomnisz. Jeśli wolisz wypełniać go głosem, nasz przewodnik po asystencie AI dla przedstawiciela handlowego porównuje narzędzia, które to potrafią.
Co powinien zawierać raport z wizyty handlowej?
Raport z wizyty handlowej powinien zapisywać, z kim się widziałeś, czego potrzebują, co obiecałeś i kiedy wracasz; cała reszta jest opcjonalna. Większość wzorów w sieci zgadza się co do rdzenia. Wzór raportu z wizyty snapADDY wymienia wśród pól obowiązkowych "Contact details / business card" (dane kontaktowe / wizytówka), "Date" (data) i "Outcome / follow-up activity" (wynik / dalsze działania), a "Competitor involvement" (udział konkurencji) i "Follow-up appointment" (kolejne spotkanie) umieszcza w grupie opcjonalnej. Dłuższy poradnik o zamianie notatek głosowych w raporty z wizyt proponuje dziewięć pól i ostrzega przed dodawaniem kolejnych.
Dwie rzeczy, które większość wzorów zostawia jako opcjonalne, przenieśliśmy do obowiązkowych. Kolejny krok potrzebuje terminu, bo „wysłać wycenę” bez dnia to właśnie sposób, w jaki wyceny wychodzą tydzień za późno. A następna wizyta należy do raportu, żeby klient nigdy nie wypadł ci z kalendarza.
Pola obowiązkowe (skopiuj to)
| Pole | Co wpisać | Przykładowa długość |
|---|---|---|
| Data i godzina | Dzień wizyty; godzina, jeśli wpisujesz kilka dziennie | czw. 12.11, 11:30 |
| Firma | Nazwa klienta i lokalizacja | Northgate Dental, Elm St |
| Osoba kontaktowa | Z kim się spotkałeś i jej stanowisko | Elena Brooks, kierowniczka gabinetu |
| Cel wizyty | Po co pojechałeś: pierwsza wizyta, prezentacja, ponowne zamówienie, reklamacja | Prezentacja nowego modelu |
| O czym rozmawialiście | Dwa–trzy suche fakty, bez przymiotników | Demo się spodobało; budżet na I kwartał |
| Potrzeby lub obiekcje | Czego chcą i co stoi na przeszkodzie | Chce wycenę na 40 szt.; cena vs obecny dostawca |
| Kolejny krok i termin | Co obiecałeś i na kiedy | Wysłać wycenę do pon. 16.11, 9:00 |
| Następna wizyta | Data i godzina albo „brak planów” | czw. 19.11, 14:00 |
Pola opcjonalne (dodaj te, których potrzebują twoi klienci)
| Pole | Co wpisać |
|---|---|
| Wspomniana konkurencja | Kto jeszcze obsługuje klienta i co oferuje |
| Pozostawione próbki lub wycena | Co zostawiłeś, ilość, podana cena |
| Ścieżka decyzyjna | Kto podpisuje, kto ma wpływ, kto będzie używał |
| Preferencje | Jak woli kontakt, najlepsze godziny, czego unikać |
| Temperatura klienta | Gorący, ciepły lub zimny, z jednym powodem |
| Kilometry | Kilometry przejechane do tego klienta, jeśli je rozliczasz |
Jak wygląda wypełniony przykład raportu z wizyty handlowej?
Oto ten sam wzór wypełniony dla jednej wizyty. Przeczytanie go trwa mniej więcej tyle, co powiedzenie, i o to właśnie chodzi.
| Pole | Wpis |
|---|---|
| Data i godzina | Czwartek, 12 listopada 2026, 11:30 |
| Firma | Northgate Dental |
| Osoba kontaktowa | Elena Brooks, kierowniczka gabinetu |
| Cel wizyty | Prezentacja po pierwszej rozmowie telefonicznej w październiku |
| O czym rozmawialiście | Testowała urządzenie demo z dwiema higienistkami. Umowa z obecnym dostawcą kończy się w styczniu. |
| Potrzeby lub obiekcje | Chce wycenę na 40 sztuk. Obawia się, że cena będzie wyższa niż u obecnego dostawcy. |
| Kolejny krok i termin | Wysłać wycenę, poniedziałek 16 listopada, 9:00 |
| Następna wizyta | Czwartek 19 listopada, 14:00, wizyta kontrolna w gabinecie |
| Wspomniana konkurencja | Przedstawiciel obecnego dostawcy był w zeszłym tygodniu |
| Pozostawione próbki lub wycena | Urządzenie demo zostaje do następnej wizyty |
| Ścieżka decyzyjna | Decyduje Elena; powyżej ustalonej kwoty podpisuje właściciel gabinetu |
| Preferencje | Woli SMS-y niż telefony |
| Temperatura klienta | Ciepły: realna potrzeba, decyzja po wycenie |
Później największą wartość mają dwa pola. „Woli SMS-y niż telefony” decyduje, jak wyślesz wycenę. „Wysłać wycenę, poniedziałek 9:00” to linijka, przez którą przepadają transakcje, gdy istnieje tylko w twojej głowie. Co napisać, gdy na wycenę nie ma odpowiedzi, opisujemy w poradniku o follow-upie po rozmowie handlowej.
Your ideas shouldn't wait for a keyboard. Just say it — Codot handles the rest.
Czy raport z wizyty u klienta można wypełnić mówiąc zamiast pisać?
Tak. Pola obowiązkowe mieszczą się w jednym zdaniu, jeśli mówisz je w kolejności wzoru: gdzie byłeś, z kim się widziałeś, czego chcą, co obiecałeś i kiedy wracasz. Dla przykładu powyżej to zdanie brzmi:
„Właśnie wyszłam z Northgate Dental. Elena Brooks chce wycenę na 40 sztuk i woli SMS-y niż telefony. Przypomnij mi, żeby wysłać jej wycenę w poniedziałek o 9 rano, i dodaj wizytę kontrolną u nich w przyszły czwartek o 14.”
To około 15 sekund mówienia. Wpisaliśmy dokładnie to zdanie do Codot w czwartek 12 listopada 2026 (w teście użyliśmy angielskiego oryginału).

Z tego jednego zdania Codot zrobił jednocześnie trzy rzeczy:
- Zaplanowany wpis „Wyślij wycenę do Eleny Brooks”, poniedziałek 16 listopada, 9:00, z przypomnieniem.
- Drugi zaplanowany wpis „Wizyta kontrolna w Northgate Dental”, czwartek 19 listopada, 14:00, jedna godzina.
- Kartę kontaktu Eleny Brooks z Northgate Dental z preferencją „Woli SMS-y niż telefony”, interakcją „Wizyta w Northgate Dental, spotkanie z Eleną Brooks” i notatką „Prosi o wycenę na 40 sztuk”. Przed zapisaniem karty trzeba raz stuknąć Create.

Po porównaniu ze wzorem pola obowiązkowe są wypełnione: data (dzień, w którym to powiedziałeś), firma, osoba kontaktowa, potrzeby, kolejny krok z terminem, następna wizyta. Opcjonalne pole „Preferencje” też się wypełniło, bo było w zdaniu. Cel wizyty i podsumowanie rozmowy dodajesz drugim zdaniem, jeśli firma tego wymaga, np. „To była prezentacja; jej umowa z dostawcą kończy się w styczniu.”
Czytaj więcej: ADHD w sprzedaży (2026): zdania do powiedzenia po każdym kliencie, żeby follow-up naprawdę się odbył
Wzór raportu z wizyty w Wordzie lub Excelu czy wypełnianie głosem?
Wzoru w Wordzie lub Excelu używaj, gdy raport trafia do kogoś innego, a głosu, gdy raport jest dla ciebie. Rozwiązują różne problemy i wielu handlowców potrzebuje obu.
Arkusz to coś, co szef może posortować, przefiltrować i zarchiwizować. Darmowy wzór raportu z wizyty u klienta od RepMove jest arkuszem właśnie dlatego (według cennika RepMove sama aplikacja kosztuje od $16.67 miesięcznie przy płatności rocznej, cena z amerykańskiej strony), a kreatory formularzy, takie jak formularz raportu z wizyty od Typeform, wysyłają każde zgłoszenie do CRM przez integracje. Jeśli twoja firma ma swój format, używaj go; nikt nie chce przeformatowywać twoich notatek.
Głos wygrywa tam, gdzie wzór nic nie pomoże: w wyczuciu czasu. Szczegóły wizyty bledną przed następnym przystankiem, a nikt nie otwiera arkusza na parkingu z kawą w ręce. Jedno zdanie przed odpaleniem silnika zapisuje wizytę, póki jeszcze ją pamiętasz, a przypomnienia wracają do ciebie w dniu, który obiecałeś.
| Wzór w Wordzie / Excelu | Głosem do Codot | |
|---|---|---|
| Najlepszy do | Raportów, które czyta firma lub szef | Własnych follow-upów i szczegółów o klientach |
| Kiedy go wypełniasz | Wieczorem lub w piątek po południu | W samochodzie, zaraz po wizycie |
| Przypomina o kolejnym kroku | Nie | Tak, o podanej godzinie (Codot Max) |
| Notatki o osobie | W wierszu arkusza | Na karcie kontaktu, do odczytania później |
| Koszt | Za darmo | Notatki o kontaktach za darmo; przypomnienia o godzinie w Codot Max |
Połączenie, które sprawdza się u większości samodzielnych handlowców: po każdej wizycie powiedz zdanie, a raz w tygodniu, w piątek, przepisz wpisy do firmowego wzoru. Jeśli wybierasz narzędzie do przechowywania tych wpisów, porównaliśmy najlepsze CRM dla przedstawicieli handlowych.
Jak zamienić raporty z wizyt w raport tygodniowy dla szefa?
Pogrupuj wizyty z tygodnia według klientów i przy każdym wypisz trzy rzeczy: co się wydarzyło, kolejny krok z datą i co jest zagrożone. Szef czytający 30 wizyt chce widzieć otwarte follow-upy i transakcje, które ruszyły, i nic więcej.
Tygodniowa tabela podsumowująca, zbudowana z raportów powyżej, wygląda tak:
| Klient | Wizyty w tym tygodniu | Wynik | Otwarty follow-up | Termin |
|---|---|---|---|---|
| Northgate Dental | 1 | Prośba o wycenę, 40 szt. | Wysłać wycenę | pon. 9:00 |
| (kolejny klient) |
W Codot zbieranie może zrobić za ciebie Routine. Routines to zaplanowane polecenia twoimi słowami, część Codot Max. Coś w stylu „W każdy piątek o 16 wypisz klientów, u których byłem w tym tygodniu, i follow-upy, które są jeszcze otwarte” uruchamia się zgodnie z planem i daje ci listę z notatek o kontaktach i zadań. Inna przydatna: „W każdy poniedziałek o 8 rano wypisz klientów, z którymi nie miałem kontaktu od 14 dni”. Przepisujesz piątkową listę do firmowego wzoru, sprawdzasz i wysyłasz.
Więcej o tym, co robić przed i po każdej wizycie, znajdziesz w tekście Jak być dobrym przedstawicielem handlowym. Przedstawiciele, którzy zamiast wycen zapisują zabiegi i uzupełnienia, znajdą podobny dzień w aplikacjach dla przedstawicieli wyrobów medycznych. Handlowcy od pokryć dachowych, których wizyty to oględziny i spotkania z rzeczoznawcą ubezpieczyciela, mają własną wersję w aplikacjach dla handlowców od dachów.
FAQ
Jak wygląda format raportu z wizyty handlowej?
Raport z wizyty handlowej to krótki formularz z ośmioma polami obowiązkowymi: data, firma, osoba kontaktowa, cel wizyty, o czym rozmawialiście, potrzeby lub obiekcje, kolejny krok z terminem i następna wizyta. Pola opcjonalne, takie jak konkurencja, próbki, ścieżka decyzyjna i preferowany kontakt, dodaje się zależnie od klienta. Wzór powyżej można wkleić do Worda, Excela albo aplikacji z notatkami.
Jak długi powinien być raport z wizyty u klienta?
Większość raportów z wizyt mieści się w kilku linijkach, jak pokazuje przykład Northgate Dental. Dwa–trzy fakty na pole wystarczą; długie opisowe raporty są pomijane właśnie wtedy, gdy są potrzebne. Powiedziane jednym zdaniem do Codot pola obowiązkowe zajmują około 15 sekund.
Czy jest darmowa aplikacja do raportów z wizyt u klientów?
Darmowy plan Codot zapisuje notatki z wizyt na karcie kontaktu z głosu, a do tego zadania i kalendarz. Przypomnienia o follow-upach na konkretną godzinę i zaplanowane Routines wymagają Codot Max, który każde nowe konto może wypróbować za darmo przez 7 dni. RepMove oferuje 7-dniowy okres próbny, ale nie ma planu darmowego (stan na listopad 2026).
Czym Codot różni się od wzoru raportu z wizyty w Excelu?
Wzór w Excelu przechowuje raport; Codot dodatkowo na jego podstawie działa. Jedno zdanie powiedziane do Codot zapisuje notatki o kliencie na karcie kontaktu i wpisuje obiecaną wycenę oraz następną wizytę do terminarza z przypomnieniami. Wielu handlowców zostawia Excela dla szefa, a własne follow-upy prowadzi w Codot.
Czy szef widzi raporty z wizyt, które zapisuję w Codot?
Codot to osobisty asystent, więc twoje notatki o kontaktach należą do ciebie. Żeby podzielić się wizytami z tygodnia, uruchom piątkową Routine, która je wypisze, i wklej listę do firmowego raportu albo maila do szefa.
Wypróbuj po następnej wizycie: pobierz Codot z App Store, powiedz to zdanie przed odpaleniem silnika i sprawdź, czy poniedziałkowe przypomnienie jest na miejscu.
Founders & Professionals Desk
This article was created with AI assistance and reviewed by our editorial team.Learn about our content process.