Tipy pro hlasovou produktivitu10/26/2026· Updated 11/4/2026

Aplikace na úkoly pro Apple Watch (2026): 5 možností

Které aplikace na úkoly pro Apple Watch přidají úkol za pár sekund, i bez telefonu? Připomínky, Things, Todoist, TickTick a Codot: zadávání hlasem a ceny.

Nejlepší aplikace na seznam úkolů pro Apple Watch je ta, do které přidáte úkol za méně než pět sekund přímo z ciferníku. Připomínky od Apple jsou zdarma a vestavěné, ale Siri může to, co řeknete, přeformulovat. Things má nejlepší komplikace a synchronizuje se i bez iPhonu. Aplikace Todoist na hodinkách potřebuje iPhone v dosahu. Codot vám na hodinkách nabídne rozhovor s AI asistentem a z toho, co řeknete, udělá úkoly a události.

Cover image for Best Apple Watch To-Do List Apps (October 2026): Which Ones Work When Your Phone Isn't Nearby

TL;DR:

  • Na hodinkách je přidání úkolu důležitější než čtení seznamu. Hodnoťte každou aplikaci podle toho, kolik klepnutí dělí ciferník od uloženého úkolu a jestli to funguje, když telefon zůstal doma.
  • Připomínky od Apple jsou zdarma a na hodinkách už jsou. Siri je rychlá, ale větu rozebírá a část z ní může udělat datem nebo místem, takže uložený text není vždy to, co jste řekli.
  • Things má nejúplnější aplikaci pro hodinky: komplikace, které přidají úkol diktováním, tlačítko v Ovládacím centru ve watchOS 26 a přímou synchronizaci s Things Cloud. Kupuje se jednorázově.
  • Todoist umožňuje nadiktovat úkol na hodinkách, ale jeho stránka nápovědy říká, že hodinky musí být v dosahu iPhonu, aby šlo úkoly vytvářet nebo dokončovat.
  • Codot (naše aplikace) vám dá na hodinky AI asistenta: řeknete několik věcí najednou a stanou se z nich samostatné úkoly a události v kalendáři. Aplikace pro hodinky se páruje s iPhonem; samotný Codot běží i na Androidu a na webu.

Codot je náš produkt, takže náš názor na něj berte s touto výhradou. Co píšeme o ostatních aplikacích, pochází z jejich vlastních stránek nápovědy a stránek v App Store (odkazy níže), ověřeno 26. října 2026. Formální srovnávací test jsme nedělali.

Běžíte ranní okruh a telefon leží na kuchyňské lince, schválně. Po dvou kilometrech si vzpomenete, že stavbyvedoucí potřebuje podepsaný formulář zpátky do středy. Než jste doma a osprchovaní, je to pryč. Nebo odcházíte ze schůzky s klientem, kde by vytažení telefonu vypadalo nezdvořile, a tři věci k dořešení vám blednou s každým krokem k výtahu. V obou případech jsou hodinky jediné zařízení, které máte na sobě, a proto stojí za to je pořádně nastavit.

Co by aplikace na seznam úkolů pro Apple Watch měla doopravdy umět?

Displej hodinek je špatné místo na správu seznamu. Je to ale dobré místo, kde něco zachytit, než to zapomenete. Proto aplikace na úkoly pro hodinky hodnotím hlavně podle zadávání:

  1. Klepnutí od ciferníku k uloženému úkolu. Komplikace nebo tlačítko v Ovládacím centru, které rovnou otevře diktování, vítězí nad otevíráním aplikace a posouváním k „Přidat“.
  2. Funguje to bez iPhonu poblíž? Pokud telefon musí být v dosahu Bluetooth, běh a posilovna se nepočítají.
  3. Zachová to, co jste řekli? Některé aplikace uloží vaše slova jako úkol. Jiné se snaží vytáhnout data a místa a spletou se.
  4. Zvládne víc než jednu věc? Myšlenky po schůzkách přicházejí v dávkách. Říct tři úkoly najednou a dostat zpátky tři úkoly je vzácnost.

Číst dnešní seznam a odškrtávat je až druhá práce. Všechny aplikace tady ji zvládají slušně.

Které aplikace na seznam úkolů pro Apple Watch stojí za instalaci? (stav k říjnu 2026)

AplikaceJak přidáte z hodinekFunguje bez iPhonu poblížKomplikaceCena
Připomínky od Apple + SiriSiri, nebo „Přidat připomínku“ v aplikaciAno, synchronizace přes iCloudAno (vlastní od Apple)Zdarma
ThingsKomplikace nebo tlačítko v Ovládacím centru, diktování nebo psaní rukouSynchronizuje se přímo s Things CloudNěkolik, včetně „přidat úkol“Jednorázový nákup
TodoistOtevřít aplikaci, Add Task, mikrofonNe, hodinky musí být v dosahu iPhonuNezdokumentovánoZdarma; Pro $5/měsíc při ročním placení
TickTickAplikace pro hodinky uvedená v App StoreNezdokumentovánoNezdokumentovánoZdarma; Premium $49.99/rok
CodotMluvit s asistentem, nebo nahrát hlasovou poznámkuPoznámky v App Store říkají, že ho lze používat bez telefonuNa stránce v App Store neuvedenoBezplatný tarif; Max 349 Kč/měsíc nebo 2 790 Kč/rok (20násobné využití)

„Nezdokumentováno“ znamená, že jsem to nenašel v nápovědě ani na stránce aplikace v App Store. Možná to funguje; vyzkoušejte si to, než se na to spolehnete.

Připomínky od Apple a Siri

Zdarma, předinstalované a stačí na „připomeň mi zavolat zubaři v 5“. Příručka Apple k hodinkám uvádí pro Siri přesně takový příklad a aplikace Připomínky na hodinkách vám dovolí sjet na konec seznamu, klepnout na „Přidat připomínku“ a zadat text; datum, čas, místo nebo prioritu přidáte klepnutím na připomínku a pak na „Upravit“ (Uživatelská příručka pro Apple Watch). Vše se synchronizuje přes iCloud do iPhonu a Macu. Pokud upozornění nebo synchronizace přestanou fungovat, pomohou tato řešení, když nefungují připomínky na iPhonu.

Háček je v tom, jak vás Siri čte. Žádost o připomínku bere jako něco k výkladu, takže časy, jídla a místa z věty vytáhne a udělá z nich termíny nebo polohy, a zbytek textu se může pokřivit. Podrobný článek z dubna 2026 popisuje, jak Siri zahodila žádost, která zněla jako otázka, a přepsala předchozí připomínku. Řešení, ke kterému autor došel, stojí za převzetí: připněte widget Nová připomínka do Smart Stacku na hodinkách, protože rovnou otevře diktování a nepřidá datum.

Širší obrázek Siri, včetně změn v iOS 27, jsem popsal v článku jestli jde Siri na iPhonu nahradit.

Things

Pokud chcete především aplikaci na seznamy a až potom aplikaci pro hodinky, Things má tu nejpromyšlenější, jakou jsem našel. Jeho komplikace ukazují jeden až tři další úkoly nebo kroužek postupu pro Today a komplikace s plusem vytvoří úkol „z ciferníku pomocí diktování nebo psaní rukou“. Ve watchOS 26 si můžete přidat i tlačítko New To-Do do Ovládacího centra. Po prvním přenosu z iPhonu se hodinky synchronizují přímo s Things Cloud (podpora Things).

Dvě věci byste měli vědět. Things uvádí, že se jeho komplikace obnovují jen tehdy, když aplikaci na hodinkách otevřete, a tuto změnu připisuje watchOS 10 (stránka řešení problémů). A Things je jednorázový nákup pro každou platformu bez předplatného; aplikace pro hodinky je součástí aplikace pro iPhone a Cultured Code vás pro místní cenu odkazuje na App Store.

Todoist

Postup v Todoistu na hodinkách: otevřete aplikaci, klepnete na Add Task, klepnete na mikrofon, mluvíte, vyberete projekt, uložíte. Stejná stránka nápovědy říká, že aplikace pro hodinky „vyžaduje, aby Apple Watch byly v dosahu iPhonu“, pokud chcete úkoly vytvářet nebo dokončovat (nápověda Todoist). Pro běh bez telefonu tedy nepřipadá v úvahu.

Hlasové zadávání s AI v Todoistu, Ramble, rozdělí zmatenou větu na několik úkolů v telefonu, ale ve watchOS jsem po něm nenašel ani stopu. Jediná verze pro hodinky je beta pro Wear OS (nápověda Ramble). Pokud v Todoistu už žijete, aplikace pro hodinky se pořád hodí na odškrtávání. Pokud vám bezplatná verze přijde příliš omezená, porovnejte bezplatné alternativy k Todoistu a jejich limity.

TickTick

TickTick uvádí podporu Apple Watch na své stránce v App Store (watchOS 9 nebo novější) a Premium stojí $49.99 ročně (App Store). Nenašel jsem stránku nápovědy, která by popisovala, co na hodinkách jde dělat, takže hádat nebudu. Upozornění na úkoly s časem na hodinky dorazí a TickTick má možnost neustálého připomínání pro úkoly, které nesmíte propásnout (TidBITS). Vyberte si ho kvůli aplikaci pro telefon a návykům a hodinky berte jako obrazovku s upozorněními.

Your ideas shouldn't wait for a keyboard. Just say it — Codot handles the rest.

Try Codot — It's Free →

Codot na Apple Watch: co přidá asistent na zápěstí?

Codot je osobní AI asistent, u kterého je hlas na prvním místě. Je to jiný druh nástroje než aplikace na seznamy výše: řeknete mu, co máte v hlavě, v jakémkoli pořadí, a on rozhodne, co je úkol, co událost v kalendáři, co poznámka a co patří na kartu kontaktu. Umí také měnit to, co už existuje, takže „přesuň čtvrteční hovor na pátek na 10“ událost opravdu přesune.

Aplikace pro hodinky má tři obrazovky: Codot Chat, kde mluvíte s asistentem; Voice Note pro rychlé nahrání; a Tasks, která ukazuje dnešní seznam. Poznámky k vydání Codotu v App Store popisují aplikaci pro hodinky jako způsob, jak Codot používat, aniž byste si brali telefon, a vyžaduje watchOS 10.6 nebo novější (App Store).

Codot na Apple Watch má tři obrazovky (Chat, Voice Note, Tasks); stejný seznam vidíte na iPhonu i na webu
Codot na Apple Watch má tři obrazovky (Chat, Voice Note, Tasks); stejný seznam vidíte na iPhonu i na webu

Vraťme se ke schůzce, ze které jste právě odešli. Na hodinkách otevřete Codot Chat a řeknete: „Pošli Dana upravený rozsah prací do středy, domluv navazující schůzku na příští úterý odpoledne a poznamenej si, že jejich rozpočet na Q1 je schválený.“ Vrátí se to jako úkol s termínem ve středu, událost v kalendáři v úterý a poznámka. Pokud používáte Google Kalendář, objeví se událost i tam. Až se vrátíte ke stolu, nemusíte nic třídit.

Několik věcí řečených najednou, každá uložená jako samostatná připomínka s vlastním časem
Několik věcí řečených najednou, každá uložená jako samostatná připomínka s vlastním časem

Vyzkoušejte to za 30 sekund

  1. Nainstalujte Codot do iPhonu. Aplikace pro hodinky se nainstaluje ze seznamu dostupných aplikací v aplikaci Watch, pokud tam ještě není.
  2. Na hodinkách otevřete Codot a přejeďte na Codot Chat.
  3. Řekněte dvě nesouvisející věci s jedním datem, například: „Koupit náplň do tiskárny a připomeň mi poslat fakturu v pátek v 9.“ V telefonu zkontrolujte, že máte dvě položky a správný čas.
  4. Pokud chcete zadávat z telefonu bez odemykání, přidejte si i widget na zamčenou obrazovku.
Řeknete nahlas pár úkolů a každý se uloží jako samostatná položka

Kromě zadávání vám denní přehled může každé ráno poslat seznam na daný den a plánované automatizace vám každý den v nastavený čas něco pošlou.

Denní přehled v 9:00 nastavený jednou hlasem: počasí, cena, kterou sledujete, a hlavní úkol
Denní přehled v 9:00 nastavený jednou hlasem: počasí, cena, kterou sledujete, a hlavní úkol

Kde Codot na hodinkách zaostává

  • Potřebuje připojení. Asistent běží online, takže při běhu bez telefonu potřebují hodinky Wi-Fi nebo mobilní data.
  • Není to správce projektů. Pokud chcete projekty, štítky a oblasti, Things je silnější a jeho komplikace jsou propracovanější než naše.
  • Nejedná za vás na webu. Nic nerezervuje, nevyplňuje formuláře, nenakupuje.

Cena: bezplatný tarif Codotu zahrnuje úkoly, kalendář, poznámky, osobní CRM, návyky, zapisování kalorií a výdaje. Připomínky v konkrétní čas, opakované úkoly, denní přehledy, naplánované automatizace a třídění e-mailů jsou součástí Codot Max (349 Kč měsíčně nebo 2 790 Kč ročně, s 20násobkem využití bezplatného tarifu). Každý nový účet dostane 7 dní Max zdarma a pak se automaticky vrátí na bezplatný tarif, aniž by vám bylo cokoli účtováno. Data jsou šifrovaná a nikdy se neprodávají.

Kterou aplikaci na úkoly pro Apple Watch bych vybral já?

Pokud přidáváte jednu připomínku po druhé a nevadí vám, že vás Siri občas přeformuluje, zůstaňte u Připomínek od Apple a připněte si widget „Nová připomínka“. Nic to nestojí.

Pokud chcete vyladěnou aplikaci na seznamy se skvělou podporou ciferníku, kupte Things. Je to tady jediná aplikace, u které je přidání úkolu z komplikace zdokumentované od začátku do konce, a synchronizuje se dál, i když je telefon doma.

Pokud už používáte Todoist, zůstaňte u něj, ale nespoléhejte na hodinky, když je telefon mimo dosah.

Pokud vám úkoly přicházejí v dávkách, když jdete, řídíte nebo trénujete, a polovina z nich jsou ve skutečnosti změny v kalendáři, tam bych použil Codot. Postavili jsme ho přesně pro tuhle situaci a lidé s ADHD ji obvykle hned poznají; širší srovnání pro ně jsem sepsal v článku nejlepší AI agenti pro ADHD.

Časté otázky

Jaká je nejlepší aplikace na seznam úkolů pro Apple Watch?

Zdarma a vestavěná: Připomínky od Apple. Nejlepší aplikace pro hodinky v rámci klasické aplikace na seznamy: Things, s diktováním z komplikace, tlačítkem v Ovládacím centru a přímou synchronizací s cloudem. Na řeknutí několika věcí najednou a jejich roztřídění do úkolů a událostí: Codot.

Jaká je nejlepší bezplatná aplikace na seznam úkolů pro Apple Watch?

Připomínky od Applu, protože jsou předinstalované a synchronizují se přes iCloud. Todoist i TickTick mají bezplatné tarify s aplikací pro hodinky, ale co která bezplatná verze omezuje, se liší, a Todoist potřebuje iPhone poblíž. Bezplatný tarif Codotu pokrývá úkoly, kalendář a poznámky; připomínky v konkrétní čas a denní přehledy vyžadují Codot Max, který si každý nový účet může 7 dní zdarma vyzkoušet.

Můžu přidat úkol přímo z ciferníku Apple Watch?

Ano, pomocí komplikace. Things má komplikaci s plusem, která otevře diktování nebo psaní rukou. Widget Apple „Nová připomínka“ ve Smart Stacku otevře rovnou diktování. U jiných aplikací si podporu komplikací ověřte na stránce v App Store, protože mnoho aplikací na seznamy úkoly na ciferníku jen zobrazuje.

Funguje Todoist na Apple Watch bez iPhonu?

Ne, podle stránky nápovědy Todoistu: hodinky musí být v dosahu iPhonu, aby šlo úkoly vytvářet nebo dokončovat.

Čím se Codot liší od Things na Apple Watch?

Things je seznam: nadiktujete jeden úkol, uloží se jeden úkol. Codot je asistent: můžete říct několik věcí najednou a on vytvoří úkoly, události v kalendáři a poznámky, nebo přesune existující událost. Things má bohatší komplikace a strukturu projektů; Codot neorganizuje projekty a oblasti tak jako Things.

Pokud jsou hodinky zařízení, které máte pořád na sobě, Codot najdete v App Store.

This article was created with AI assistance and reviewed by our editorial team.Learn about our content process.