أفضل تطبيقات قوائم المهام بالصوت لآيفون (أكتوبر 2026): مقارنة بين 5 خيارات
أي تطبيق مهام صوتي يحوّل جملة واحدة تنطقها إلى مهام حقيقية؟ مقارنة بين Siri وTodoist Ramble وTickTick وGemini وCodot في الالتقاط والحدود والسعر.
أفضل تطبيق لقوائم المهام بالصوت يتوقف على ما تقوله في نَفَس واحد. Siri وتطبيق التذكيرات يتعاملان مع تذكير واحد في كل مرة مجانًا. أما Todoist Ramble وCodot فيقسّمان الجملة المبعثرة إلى عدة مهام بتواريخها؛ Ramble يناسب من يستخدم Todoist أصلًا (10 جلسات مجانية شهريًا)، وCodot ينقل أيضًا مواعيد التقويم ويعمل من شاشة القفل وApple Watch.
TL;DR:
- الاختبار الذي يهم هو جملة مبعثرة فيها ثلاثة أشياء. الإدخال الصوتي لتذكير واحد (Siri، وخاصية الضغط المطوّل والتحدث في TickTick) يكفي لعنصر واحد وينهار عند الثلاثة.
- التذكيرات + Siri مجاني وموجود على هاتفك أصلًا. الأفضل لطلب مثل «ذكّرني بالاتصال بطبيب الأسنان غدًا الساعة 9»، بما في ذلك التذكيرات المرتبطة بالموقع إذا كان عنوان منزلك وعملك في جهات الاتصال.
- Todoist Ramble هو أقوى التقاط صوتي داخل تطبيق قوائم تقليدي: يعرض المهام وأنت تتحدث ويقبل التصحيحات المنطوقة. الحسابات المجانية تحصل على 10 جلسات شهريًا.
- TickTick يحوّل الضغط المطوّل على زر «+» إلى مهمة واحدة بتاريخ مفهوم من كلامك. سعر Premium الآن $49.99 سنويًا.
- Codot (تطبيقنا) يأخذ الجملة كاملة، ويقسّمها إلى مهام ومواعيد وملاحظات، ويستطيع نقل ما هو موجود في تقويمك. يعمل من شاشة القفل وApple Watch والويب. وهناك أيضًا تطبيق أندرويد على Google Play.
Codot هو منتجنا، فخذ رأينا فيه بهذا الاعتبار. كل ما نقوله عن التطبيقات الأخرى مأخوذ من صفحات المساعدة والأسعار الخاصة بها، والروابط أدناه؛ لم نُجرِ اختبارًا رسميًا جنبًا إلى جنب.
أنت عائد إلى سيارتك بعد اجتماع مع عميل. في رأسك ثلاثة أشياء: إرسال عرض السعر المعدّل قبل الخميس، وطلب ملفات الشعار من Priya، وتأجيل مكالمة الجمعة إلى الساعة 3 عصرًا. يداك مشغولتان، وربما أمامك عشر ثوانٍ قبل أن تطرد الفكرةُ التالية واحدًا منها. تطبيق المهام الصوتي لا يستحق الاقتناء إلا إذا التقط الثلاثة من ذلك النَّفَس الواحد.
ماذا يجب أن يفعل تطبيق المهام الصوتي بجملة واحدة مبعثرة؟
معظم تطبيقات المهام «الصوتية» مجرد حقل نصي عليه ميكروفون. تتكلم، فيكتب ما قلته، وتحصل على مهمة واحدة عنوانها جملتك كلها. هذا إملاء، وكل تطبيقات آيفون توفّره عبر ميكروفون لوحة المفاتيح.
التطبيقات المفيدة تفعل أكثر من ذلك، وأنا أحكم عليها بأربعة أمور:
- التقسيم: هل تصبح «عرض السعر قبل الخميس، ملفات الشعار من Priya، تأجيل مكالمة الجمعة» ثلاثة عناصر، أم عنصرًا واحدًا طويلًا؟
- التواريخ: هل تتحول «قبل الخميس» إلى موعد استحقاق من دون أن تلمس شيئًا؟
- تصحيح الأخطاء: هل يمكنك أن تقول «لا، الجمعة»، أم عليك فتح المهمة وتعديلها؟
- الوصول إلى الميكروفون: كم لمسة تحتاج من هاتف مقفل؟ هذا ما يحدد هل ستستخدمه في موقف السيارات أم ستنتظر حتى تعود «إلى المكتب»، وهو المكان الذي تذهب إليه المهام لتُنسى.

النقطة الرابعة يتجاهلها معظم المراجعات، وهي الأهم بالنسبة للناس الذين نصنع التطبيق لهم. إذا احتاج التطبيق خمس ثوانٍ ليفتح، ستقول لنفسك إنك ستتذكر. كتبت عن هذا التأخير في لماذا تقطع كتابةُ التذكيرات الشيءَ الذي تحاول تذكّره.
ما تطبيقات المهام الصوتية التي تستحق التجربة؟ (حتى أكتوبر 2026)
| التطبيق | يقسّم الجملة الواحدة إلى عدة مهام | التواريخ من الكلام | التصحيح بالكلام | أسرع طريق للبدء | السعر |
|---|---|---|---|---|---|
| التذكيرات + Siri | تذكير واحد لكل طلب | نعم | غير موثّق | «يا Siri»، الزر الجانبي | مجاني |
| Todoist Ramble | نعم، مع معاينة أثناء الكلام | نعم | نعم («Actually, I meant…») | اختصار على شاشة القفل/الشاشة الرئيسية، أدوات | مجاني: 10 جلسات/شهر؛ Pro بلا حدود |
| TickTick | مهمة واحدة لكل ضغطة | نعم (Smart Date Parsing) | غير موثّق | الضغط المطوّل على زر + | مجاني؛ Premium $49.99/سنة |
| Gemini + Google Tasks | مذكور في تقارير، غير موثّق بوضوح | نعم | بالمحادثة | تطبيق Gemini / Gemini Live | مستوى مجاني؛ يعتمد على الحساب |
| Codot | نعم، إلى مهام ومواعيد وملاحظات | نعم | يمكنك أن تطلب منه تغيير الأشياء بعد ذلك | ميكروفون شاشة القفل، Apple Watch، زر الإجراء | مجاني: المهام والتقويم والملاحظات (من دون تذكيرات في وقت محدد أو ملخصات أو مهام تلقائية)؛ Max $12.99/شهر، تجربة 7 أيام |
«غير موثّق» تعني أنني لم أجد ذلك في صفحات المساعدة الخاصة بالتطبيق. قد ينجح؛ تحقّق قبل أن تعتمد عليه.
التذكيرات مع Siri
إذا كان تذكير واحد في كل مرة يكفيك، فتوقف هنا: إنه مجاني ولا شيء لتثبيته، ما يجعله من أبرز تطبيقات التخطيط المجانية لـ iPhone. كل أمثلة Apple طلبات منفردة من نوع «ذكّرني…»: وقت متكرر، أو وقت غدًا، أو عند الوصول إلى المنزل، أو عند مغادرة مكان. التذكيرات المرتبطة بالموقع تتطلب أن يكون عنوان منزلك وعملك على بطاقتك أنت في جهات الاتصال، وهي خطوة الإعداد التي يفوّتها معظم الناس (دعم Apple). تتزامن التذكيرات بين أجهزة Apple الخاصة بك عند تفعيل تذكيرات iCloud، فالتذكير الذي تقوله لساعة Apple Watch يظهر على جهاز Mac. انظر أيضًا: أفضل تطبيقات قوائم المهام لساعة Apple Watch (أكتوبر 2026): أيها يعمل حين لا يكون هاتفك قريبًا.
الصعوبة تظهر مع جملة موقف السيارات. Apple لا توثّق طلب عدة تذكيرات في طلب واحد، فاستعد لقولها واحدًا تلو الآخر، وسمِّ القائمة إن لم تكن تريد أن ينتهي كل شيء في القائمة الافتراضية. شرحت المزيد في أين ما زال Siri يقصّر.
Todoist Ramble
Ramble هو أكمل التقاط صوتي رأيته مضافًا إلى تطبيق مهام تقليدي، وإن كنت تدير حياتك في Todoist أصلًا فهو الخيار البديهي. تفتحه من أيقونة الموجة في Quick Add، وتتكلم، فتظهر المهام في معاينة وأنت ما زلت تتحدث. يمكنك أن تقول «Actually, I meant…» أو «Remove that» للتصحيح، ثم «that's all» للحفظ. يلتقط اسم المهمة والتاريخ والوقت والأولوية والمشروع والقسم والوسم والوصف، ويعمل بأكثر من 40 لغة (مساعدة Todoist، تحديث 8 أكتوبر 2026). أصبح متاحًا لجميع المستخدمين في 21 يناير 2026 (TechCrunch).
هناك حدّان يستحقان المعرفة. الخطة المجانية Beginner تمنح 10 جلسات شهريًا، وهذا الرصيد مشترك مع التقاط Todoist للنصوص والملفات والصور، فإن كنت تستخدمها أيضًا سينفد رصيد الصوت أسرع. كما أن Todoist يصف Ramble بأنه «a quick capture tool, not a conversational assistant»: يضيف المهام، لكنه لا ينقل مواعيد تقويمك ولا يخبرك بما يأتي بعد ذلك. خطة Pro تلغي حد الجلسات وسعرها $7 شهريًا، أو $5 شهريًا مع الدفع السنوي (تحديث أسعار Todoist).
TickTick
الإدخال الصوتي في TickTick موجود منذ 2015، وهو بسيط: اضغط مطولًا على زر +، وتكلم أثناء ظهور «Speaking now»، ثم ارفع إصبعك. الأوقات التي تنطقها تصبح موعد استحقاق المهمة وتذكيرها، فعبارة «اجتماع الساعة 10 صباح الغد» تذهب حيث تتوقع، ويعرض iOS النص المكتوب في الوقت الفعلي (مساعدة TickTick). مهمة واحدة لكل ضغطة، وهذا جيد إن كنت تفكر في عناصر منفردة.
تحقّق من السعر، لأن المراجعات القديمة لم تعد صحيحة: صفحة الترقية في TickTick تذكر Premium بسعر $49.99 سنويًا حتى أكتوبر 2026 (TickTick). الخطة المجانية تحتفظ بالتواريخ باللغة الطبيعية والتذكيرات، لكنها تحدّك بـ 9 قوائم في كل منها 99 مهمة. تتبّع العادات بجانب المهام هو السبب الآخر الذي يجعل الناس يختارونه.
Gemini مع Google Tasks
إذا كانت حياتك على Google بدلًا من Apple، يستطيع Gemini الإضافة إلى Google Tasks والتقويم من طلب منطوق، بما في ذلك أثناء محادثة Gemini Live، على iOS وأندرويد كليهما (AlternativeTo، أغسطس 2025). لم أجد صفحة مساعدة حديثة من Google توضّح الطلبات متعددة المهام أو متطلبات الاشتراك، وقد تحتاج حسابات العمل إلى أن يفعّل المسؤول هذا الربط. اعتبره واعدًا، وجرّبه بجملتك أنت قبل أن تعتمد عليه.
Codot: قل الجملة كاملة، وهو يرتّبها
Codot مساعد ذكاء اصطناعي يعتمد على الصوت أولًا، وهذه فئة مختلفة عن تطبيقات القوائم أعلاه، وهو من القلائل بين المساعدات الصوتية التي تفهم التشيكية على iPhone وAndroid معًا. تقول ما في ذهنك بالترتيب الذي يخرج به، فيحوّله Codot إلى مهام ومواعيد في التقويم وملاحظات وبيانات جهات اتصال. ويستطيع أيضًا التصرف فيما هو موجود أصلًا، فعبارة «أجّل مكالمة الجمعة إلى 3» تنقل الموعد بدلًا من إنشاء مهمة جديدة اسمها «أجّل مكالمة الجمعة إلى 3».
هكذا تسير جملة موقف السيارات. تلمس الميكروفون على شاشة القفل (أو ترفع Apple Watch، أو تضغط زر الإجراء) وتقول الأشياء الثلاثة. يسجّل Codot عرض السعر كمهمة مستحقة يوم الخميس، وملفات الشعار كمهمة، وينقل مكالمة الجمعة؛ وإن كنت تستخدم تقويم Google فسيظهر النقل هناك أيضًا. يصلك الرد كإشعار، فلا حاجة لفتح التطبيق أبدًا.

جرّبه في 30 ثانية
- ثبّت Codot واربط تقويم Google إن كنت تستخدمه (اختياري؛ يعمل من دونه).
- أضف أداة شاشة القفل: المس شاشة القفل مطوّلًا، واضغط تخصيص، ثم إضافة أدوات (الخطوات كاملة هنا).
- المس الميكروفون وقل ثلاثة أشياء لا علاقة بينها فيها تاريخ واحد، مثلًا: «اتصل بالمحاسب يوم الاثنين، واشترِ حبرًا للطابعة، وذكّرني بإرسال العرض التقديمي إلى Sam الليلة الساعة 8.» تأكد أنك حصلت على ثلاثة عناصر بالأوقات الصحيحة.

إلى جانب الالتقاط، يمكن لملخص يومي أن يقرأ لك قائمة اليوم صباحًا، ويمكن للمهام التلقائية المجدولة أن ترسل لك شيئًا كل يوم في وقت محدد.

ما لا يفعله Codot
- ليس أداة لإدارة المشاريع. لا مخططات Gantt ولا اعتماديات بين المهام. إن كنت تعيش في المشاريع والوسوم والفلاتر، فإن Todoist أقوى.
- لا يتصرف على الويب نيابة عنك. لا يحجز ولا يملأ النماذج ولا يشتري الأشياء.
- هو أحدث من Todoist وTickTick، فتوقع تكاملات أقل وبعض الحواف غير المصقولة.
الأسعار: تشمل الخطة المجانية في Codot المهام والتقويم والملاحظات وإدارة العلاقات الشخصية (CRM) والعادات وتسجيل السعرات الحرارية والمصروفات. أما التذكيرات في وقت محدد (مثل المثال أعلاه) والمهام المتكررة والملخصات اليومية والمهام التلقائية المجدولة وفرز البريد الإلكتروني فهي من ميزات Codot Max، وسعره $12.99 شهريًا أو $99.99 سنويًا، مع استخدام يعادل 20 ضعف الخطة المجانية (الأسعار). يحصل كل حساب جديد على 7 أيام من Max مجانًا، ثم يعود تلقائيًا إلى الخطة المجانية من دون أي رسوم. البيانات مشفّرة ولا تُباع أبدًا.
أفكارك لا يجب أن تنتظر لوحة المفاتيح. قلها فقط — Codot يتكفل بالباقي.
جرّب Codot مجاناً →ماذا يقول الناس إنهم يريدون من تطبيقات المهام الصوتية؟
تتكرر بعض الأفكار في نقاشات Hacker News حول تسجيل الأفكار والتذكيرات وفي نقاش حديث عن تطبيق مهام بالذكاء الاصطناعي:
- الالتقاط والفرز مهمتان منفصلتان. كثيرون يصفون العادة نفسها: أخرج الفكرة من رأسك بسرعة، ثم رتّبها مرة واحدة في اليوم. التطبيقات التي تجبرك على اختيار مشروع وأنت تتكلم تبطئ المهمة الأولى.
- الناس حذرون من المكان الذي تذهب إليه بيانات مهامهم. قال عدة معلّقين إنهم لن يرسلوا مهام العمل إلى طرف ثالث على الإطلاق. اقرأ صفحة الخصوصية قبل أن تملي أسماء العملاء في أي تطبيق.
- تشكك في دفع المال مقابل «قوائم مهام بالذكاء الاصطناعي». رد الفعل الشائع أن تطبيق قوائم أُضيف إليه ذكاء اصطناعي لا ينبغي أن يكلّف الكثير، وأن الجزء المثير هو ما يفعله التطبيق بعد الالتقاط: ترتيب الأولويات والمتابعة.
- تفريغ الأفكار يكبر. أحد الأسئلة كان: ماذا يحدث حين تفرغ 500 مهمة نصفها مشتتات؟ تقسيم الجملة هو الجزء السهل؛ تحديد ما يهم هو الجزء الصعب.
في مراجعات Codot على App Store، أكثر ما يُمدح أنه حلّ محل المفكرة الورقية، وأن المواعيد تصل إلى تقويم الهاتف من دون كتابتها.
أي تطبيق مهام صوتي سأختار؟
إذا كنت تقول شيئًا واحدًا في كل مرة وتستخدم Apple، فاستخدم Siri والتذكيرات. أضف عنوان منزلك وعملك في جهات الاتصال وستحصل على تذكيرات الموقع مجانًا.
إذا كنت في Todoist أصلًا وراضيًا عنه، ففعّل Ramble وأضف اختصاره إلى شاشة القفل. ستحصل على معظم الفائدة في خمس دقائق، ولا معنى لتغيير التطبيق من أجل الصوت وحده. وإذا وصلت إلى حد الجلسات العشر في الأسبوع الأول، فألقِ نظرة على بدائل Todoist المجانية وحدودها قبل أن تقرر هل يستحق Pro مبلغ $5 شهريًا.
إذا كنت تفكر في عناصر منفردة وتريد قائمة رخيصة ومتينة مع العادات، فخاصية الضغط والتحدث في TickTick تكفي.
إذا كانت مهامك تأتي ثلاثًا في كل مرة وأنت تقود أو تمشي بين الاجتماعات أو تحمل شيئًا، ونصفها في الحقيقة تغييرات في التقويم، فهنا سأختار Codot. هذه هي الحالة التي صنعناه من أجلها. كثيرًا ما يتعرّف أصحاب ADHD على هذا النمط فورًا؛ وقد قارنت الخيارات الأوسع لهم في أفضل وكلاء الذكاء الاصطناعي لـ ADHD.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل تطبيق قوائم مهام بالصوت لآيفون؟
للتذكيرات المنفردة، التذكيرات مع Siri مجاني ومدمج. ولقول عدة مهام دفعة واحدة، Todoist Ramble هو الأفضل إن كنت تستخدم Todoist أصلًا، وCodot أنسب إن كنت تريد أيضًا تغيير التقويم بالصوت والتسجيل من شاشة القفل أو Apple Watch.
هل يمكنني إملاء قائمة مهام على آيفون من دون تطبيق خاص؟
نعم. قل «يا Siri، ذكّرني بـ…» فيذهب التذكير إلى تطبيق التذكيرات، أو المس ميكروفون لوحة المفاتيح في أي تطبيق قوائم لإملاء النص. الإملاء يعطيك عنصرًا واحدًا لكل طلب، فتصبح الجملة الطويلة مهمة واحدة طويلة.
هل Todoist Ramble مجاني؟
جزئيًا. الخطة المجانية Beginner تشمل 10 جلسات Ramble شهريًا، مشتركة مع ميزات الالتقاط الأخرى بالذكاء الاصطناعي في Todoist. خطتا Pro وBusiness تلغيان الحد.
ما الفرق بين Codot وTodoist Ramble؟
Ramble يضيف المهام إلى Todoist ويتوقف عند ذلك. أما Codot فينشئ من الجملة نفسها مواعيد في التقويم وملاحظات وبيانات جهات اتصال أيضًا، ويستطيع نقل المواعيد الموجودة عندما تطلب، ويمكن الوصول إليه من شاشة القفل وApple Watch والويب. Todoist أقوى في قوائم المشاريع المفصّلة والوسوم والفلاتر.
هل يمكن لتطبيق مهام صوتي أن يحوّل مذكرة صوتية إلى قائمة مهام؟
بعضها يستطيع. Todoist Ramble وCodot كلاهما يأخذ ملاحظة منطوقة طويلة ومبعثرة ويقسّمها إلى مهام منفصلة بتواريخها. تطبيقات المذكرات الصوتية العادية تسجّل أو تكتب النص فقط، فيبقى عليك استخراج المهام بنفسك.
إذا كانت مهامك تأتيك عادةً ويداك مشغولتان، نزّل Codot مجانًا من App Store وقل الأشياء الثلاثة التالية التي كنت ستنساها.
Productivity & Tools Desk
تم إنشاء هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي ومراجعته من قبل فريق التحرير.تعرف على عملية إنشاء المحتوى.