تطبيق منبه صوتي للآيفون (نوفمبر 2026): مقارنة المنبهات الناطقة وطريقة ضبط المنبه بالصوت
مقارنة المنبهات الصوتية على الآيفون لنوفمبر 2026: ضبط المنبه عبر Siri، وأي تطبيقات المنبه الناطق تقرأ كلماتك بصوت عالٍ، وأيها يرن في الوضع الصامت.
لضبط منبه بالصوت على الآيفون، قل لـ Siri “اضبط منبهًا على 7 صباحًا”. منبه تطبيق الساعة يشغّل اهتزازًا أو أغنية أو نغمة رنين ولا يقرأ التسمية بصوت عالٍ. إذا أردت منبهًا ناطقًا، فإن Alarm That Talks وWake AI يستخدمان AlarmKit من Apple على iOS 26 ويرنّان في الوضع الصامت. أما Codot، المساعد الصوتي بالذكاء الاصطناعي، فيحوّل جملة واحدة إلى مهام ويمكنه أن يرنّ لمهمة كمنبه مع Codot Max، لكنه لا يتكلم.
إفصاح: Codot منتجنا. المعلومات عن تطبيق الساعة من Apple وعن AlarmKit مأخوذة من صفحات الدعم والمطورين لدى Apple، والمعلومات عن التطبيقات الأخرى من صفحاتها في App Store الأمريكي، وكلها مرتبطة أدناه وتم التحقق منها في 10 نوفمبر 2026. دليل مستخدم iPhone من Apple يُفتح الآن افتراضيًا على إصدار iOS 27. التُقطت لقطات شاشة Codot في تطبيق Codot على الآيفون في 10 نوفمبر 2026.
TL;DR:
- "المنبه الصوتي" يعني شيئين مختلفين. ضبط المنبه بصوتك موجود في كل آيفون عبر Siri. أما منبه يكلّمك عندما يرن فغير موجود: منبه تطبيق الساعة يشغّل اهتزازًا أو أغنية أو نغمة رنين، ولا شيء في وثائق Apple يقول إنه يقرأ التسمية.
- للحصول على منبه يتكلم تحتاج إلى تطبيق من طرف ثالث. منذ iOS 26، يمكن للتطبيقات المبنية على AlarmKit من Apple (Alarm That Talks وWake AI في جدولنا) أن ترنّ في الوضع الصامت ووضع التركيز، كما يفعل تطبيق الساعة.
- تطبيقات المنبه الناطق القديمة تعتمد على الإشعارات. أحدها يقول صراحة إنه لن يصدر صوتًا إذا كان هاتفك على الوضع الصامت.
- Codot (تطبيقنا) يتعامل مع المنبه كجزء من مهمة. قل "حافلة المطار غدًا الساعة 6:15" مع أي شيء آخر يشغل بالك، ثم فعّل "Ring as an alarm" (الرنين كمنبه) لتلك المهمة. Codot لا يقرأ المنبه بصوت عالٍ.
At a glance
العمود الذي يحدد إن كنت ستستيقظ أصلًا هو الرابع: هل يرن عندما يكون الهاتف على الصامت؟
| التطبيق | الأنسب لـ | هل يتكلم بصوت عالٍ؟ | هل يرن في الوضع الصامت؟ | السعر (حتى نوفمبر 2026) | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| تطبيق الساعة + Siri | ضبط منبه استيقاظ عادي بجملة واحدة | لا. الصوت اهتزاز أو أغنية أو نغمة رنين | نعم، وأيضًا مع عدم الإزعاج وأوضاع التركيز الأخرى | مجاني، مدمج في الجهاز | دليل مستخدم iPhone من Apple |
| Alarm That Talks: Loud Wake Up | سماع كلماتك التي كتبتها بنفسك، مثل "خذ حبة ضغط الدم" | نعم، يقرأ رسالتك | نعم على iOS 26، حسب صفحته في App Store | تنزيل مجاني؛ Pro Access بـ $3.99 أسبوعيًا أو $8.99 شهريًا أو $39.99 | App Store |
| Wake AI: Talking Alarm Clock | رسالة منطوقة لكل منبه، بأصوات مدمجة أو مخصصة | نعم | نعم. يستخدم AlarmKit من Apple ويتطلب iOS 26.1 أو أحدث | تنزيل مجاني؛ اشتراكات تبدأ من $2.99 أسبوعيًا، ومن $4.99 إلى $7.99 شهريًا، ومن $19.99 إلى $39.99 سنويًا | App Store |
| Talking Voice Alarm - Reminder | منبه مجاني يقرأ نصًا قصيرًا والوقت | نعم، يقرأ النص الذي تضيفه | غير مذكور. إذا أغلقت التطبيق إجباريًا يصلك إشعار فوري بدلًا منه | مجاني | App Store |
| TalkClok | موجز صباحي منطوق يشمل الطقس والتنقل والجدول | نعم | غير مذكور في صفحته على App Store | $1.99 | App Store |
| Talking Alarm (Burnt Slice) | سماع الوقت الحالي منطوقًا | نعم، الوقت فقط | لا. صفحته تقول إن الصوت لن يعمل في الوضع الصامت | مجاني؛ آخر تحديث في 2017 | App Store |
| Codot | منبه مرتبط بمهمة أنشأتها بجملة منطوقة واحدة | لا | نعم، على iOS 26 أو أحدث، بعد السماح بالمنبهات | التطبيق مجاني؛ الرنين كمنبه يتطلب Codot Max بـ $12.99 شهريًا أو $99.99 سنويًا، وتجربة Max لمدة 7 أيام للحسابات الجديدة | أسعار Codot |
تطبيق HeyClock، الذي يظهر في بعض عمليات البحث عن المنبهات الناطقة، أظهر صفحة "غير موجود" في App Store الأمريكي عندما تحققنا، لذلك لم نضعه في الجدول.
كيف أضبط المنبه بأمر صوتي على الآيفون؟
اسأل Siri. دليل Apple يعطي الصيغة بالضبط: "Ask Siri something like, “Set an alarm for 7 a.m.”" (قل لـ Siri شيئًا مثل "اضبط منبهًا على 7 صباحًا") (Apple). ينشئ Siri منبهًا عاديًا في تطبيق الساعة، لذا ينطبق عليه كل ما توثّقه Apple عن منبهات الساعة.
وهذا يشمل الجزء الذي يقلق الناس أكثر. يقول دليل Apple: "Your alarm sounds even when you: Turn on Silent mode. Turn on Do Not Disturb (or another Focus)." (يرن المنبه حتى عندما تشغّل الوضع الصامت، أو عدم الإزعاج (أو وضع تركيز آخر).)
ما يمنحك إياه منبه Siri هو وقت، وإذا عدّلته في تطبيق الساعة، تسمية أيضًا. مثال Apple نفسها على التسمية هو "Water the plants" (اسقِ النباتات).
إذا كنت تستخدم Siri للتذكيرات أكثر من المنبهات وتصلك تذكيرات صامتة باستمرار، فدليلنا عن تذكيرات الآيفون التي لا تعمل يشرح الإعدادات التي تقف وراء ذلك.
هل يمكن لمنبه الآيفون أن يتكلم أو يقرأ التسمية بصوت عالٍ؟
لا. خيارات المنبه في تطبيق الساعة هي التسمية والصوت والغفوة ومدة الغفوة، وتصف Apple إعداد الصوت بعبارة "Choose a vibration, song, or ringtone." (اختر اهتزازًا أو أغنية أو نغمة رنين.) لا شيء في صفحات المنبه لدى Apple يذكر قراءة التسمية بصوت عالٍ. التسمية تظهر على الشاشة، لكنك لا تسمعها.
تدّعي عدة صفحات إرشادية منسوخة من بعضها أنك تستطيع "تسجيل صوت جديد" داخل إعدادات المنبه. وثائق المنبه من Apple لا تذكر هذا الخيار. الطريقة التي توثّقها Apple فعلًا هي صنع نغمة رنين مخصصة في GarageBand: "With GarageBand on your iPhone, you can create a ringtone from an audio file, a song from your Apple Music library, or a song that you made" (باستخدام GarageBand على الآيفون يمكنك إنشاء نغمة رنين من ملف صوتي أو أغنية من مكتبة Apple Music أو أغنية صنعتها)، و"ringtones can be up to 30 seconds long" (يمكن أن تصل مدة نغمات الرنين إلى 30 ثانية) (Apple). سجّل نفسك وأنت تقول "استيقظ، الحافلة تنطلق 6:15"، وحوّله إلى نغمة رنين، واختره صوتًا للمنبه. هذا يعمل، لكنه التسجيل نفسه كل يوم.
وهناك حل مرتبط من Apple: "If your alarm only vibrates, make sure that your alarm sound isn't set to None." (إذا كان المنبه يهتز فقط، فتأكد أن صوت المنبه ليس مضبوطًا على "بلا".) (Apple)
أفكارك لا يجب أن تنتظر لوحة المفاتيح. قلها فقط — Codot يتكفل بالباقي.
أي تطبيق منبه ناطق للآيفون ما زال يرن في الوضع الصامت؟
تحقق من AlarmKit قبل أن تتحقق من الأصوات. AlarmKit هو الإطار الذي أضافته Apple في iOS 26 لتتمكن التطبيقات الأخرى من "schedule prominent alarms and countdowns" (جدولة منبهات وعدّادات تنازلية بارزة) (Apple Developer). يقول دليل المطورين من Apple إن منبه AlarmKit "overrides both a device’s focus and silent mode, if necessary" (يتجاوز وضع التركيز والوضع الصامت في الجهاز عند الحاجة) (Apple Developer). وتضيف جلسة WWDC25 من Apple أنها تظهر على شاشة القفل وفي Dynamic Island وعلى Apple Watch المقترنة. يجب على التطبيق أن يطلب إذنك أولًا. ومن دونه، تقول Apple إن المنبه الذي ينشئه التطبيق "isn't scheduled and subsequently doesn't alert" (لا تتم جدولته وبالتالي لا ينبّه).
قبل iOS 26، كان منبه الطرف الثالث إشعارًا مرفقًا به صوت، والإشعارات تتبع مفتاح الصامت. تطبيق Talking Alarm الصادر في 2017 يقول ذلك بوضوح: "Your device must not be set to silent, if it is set to silent the alarm sound will not play." (يجب ألا يكون جهازك على الصامت؛ إذا كان على الصامت فلن يعمل صوت المنبه.)
من جدولنا، تطبيقا AlarmKit يناسبان أشخاصًا مختلفين.
Alarm That Talks هو الخيار إذا أردت أن تسمع جملتك أنت. تقول صفحته إنه "speaks your own words out loud" (ينطق كلماتك بصوت عالٍ)، وإن "On iOS 26, alarms use Apple's system alarm technology, so they ring through Silent mode and Focus." (على iOS 26 تستخدم المنبهات تقنية منبه النظام من Apple، فترنّ في الوضع الصامت ووضع التركيز.) يعمل أيضًا على iOS 17، حيث لا يتوفر هذا السلوك على مستوى النظام. كانت التقييمات قليلة عندما تحققنا (3.9 من 7 مراجعات).
Wake AI يذكر "Wake AI uses Apple AlarmKit, Apple's native iPhone alarm framework" (يستخدم Wake AI إطار AlarmKit، إطار المنبه الأصلي من Apple للآيفون)، ويتطلب iOS 26.1. فكرته رسالة منطوقة لكل منبه مع اختيار الصوت، وتقول صفحته إنك تستطيع إنشاء المنبهات عبر Siri. كان تقييمه 4.8 من 17 مراجعة.
Talking Voice Alarm مجاني ويقرأ النص الذي ترفقه، لكنه لا يقول شيئًا عن الوضع الصامت. TalkClok يقرأ موجزًا كاملًا بالطقس والأخبار؛ اقرأ مراجعاته أولًا (2.5 من 44).
ما أفضل منبه يُضبط بالصوت على الآيفون؟
استخدم Codot عندما يكون المنبه في الحقيقة شيئًا عليك فعله، وتفضّل أن تقوله مرة واحدة بدلًا من ضبط منبه في الساعة وتذكير في مكان آخر. Codot مساعد صوتي بالذكاء الاصطناعي. المهام والتقويم والتذكيرات والملاحظات وجهات الاتصال كلها في تطبيق واحد، وجملة واحدة تستطيع إنشاء عدة أشياء منها أو تعديلها دفعة واحدة.
قل مثلًا: "غدًا حافلة المطار الساعة 6:15، وأرسل رمز الباب لمن يحرس البيت الليلة الساعة 9، واتصل بطبيب الأسنان الجمعة الساعة 10." يقسّم Codot ذلك إلى مهام منفصلة لكل منها وقتها. في اختبارنا يوم 10 نوفمبر، أنتجت جملة واحدة ثلاث مهام بأوقات في المحادثة، لكل منها بطاقتها.

ثم اختر المهمة التي يجب أن توقظك. افتح بطاقة المهمة أو تفاصيلها وفعّل "Ring as an alarm" (الرنين كمنبه). يظهر صف "Alarm Time" (وقت المنبه): عند وقت البدء، أو قبله بـ 5 أو 15 أو 30 دقيقة، أو قبله بساعة، أو وقت مخصص. عندما يرن تحصل على الغفوة والإيقاف، مثل أي منبه.

في أول مرة تفعّله، يطلب iOS الإذن. نص النافذة هو "Allow “Codot” to schedule alarms and timers?" (هل تسمح لـ “Codot” بجدولة المنبهات والمؤقتات؟)، والسطر الذي يكتبه Codot تحته يقول إنه "rings an alarm at the reminder time of tasks you choose, even when your phone is on silent" (يرنّ منبهًا في وقت تذكير المهام التي تختارها، حتى عندما يكون هاتفك على الصامت). اضغط "السماح"، وإلا فلن تتم جدولة المنبه.

الفرق عن منبه الساعة أن المنبه ينتمي إلى مهمة. عندما يرن الساعة 5:45، تكون مهمة الحافلة موجودة في Codot مع كل ما قلته عنها، ورسالة حارس البيت ومكالمة طبيب الأسنان مجدولتان لاحقًا بالفعل. تكلمت مرة واحدة.
يظهر هذا المفتاح على iOS 26 أو أحدث، لأنه يعمل عبر AlarmKit. الرنين كمنبه جزء من Codot Max ($12.99 شهريًا أو $99.99 سنويًا في App Store الأمريكي)؛ تحصل الحسابات الجديدة على 7 أيام من Max مجانًا، والخطة المجانية تشمل المهام والتقويم والملاحظات والإدخال الصوتي. لتبدأ الكلام من شاشة القفل بدلًا من فتح التطبيق، راجع كيف تضع قائمة مهام على شاشة قفل الآيفون.
هل أستخدم منبهًا أم تذكيرًا؟
استخدم المنبه عندما تكلّفك اللحظة الفائتة شيئًا: رحلة طيران، حافلة، دواء يجب أخذه في موعده. المنبه يملأ الشاشة مع الغفوة والإيقاف، ومنبهات الساعة ترنّ في الوضع الصامت. استخدم التذكير للأشياء التي تحتمل التأخير بضع دقائق، مثل دفع فاتورة اليوم. لافتة التذكير سهلة الإزاحة وأنت نصف نائم، وفي Codot لا يُرسل التذكير الذي لم تستجب له مرة ثانية.
إذا كانت الجملة نفسها لـ Siri تنتهي في التطبيق الخطأ مرة بعد مرة، فمقالنا عن استبدال Siri بـ ChatGPT أو Gemini على الآيفون يشرح ما يستطيع كل مساعد تمريره وما لا يستطيع.
FAQ
كيف أضبط منبهًا صوتيًا على الآيفون؟
قل لـ Siri "اضبط منبهًا على 7 صباحًا"، وهو مثال Apple نفسها، فينشئ الآيفون منبهًا في تطبيق الساعة. إذا كان "المنبه الصوتي" يعني منبهًا يتكلم، فتطبيق الساعة لا يستطيع ذلك؛ تحتاج إلى تطبيق منبه ناطق مثل Alarm That Talks أو Wake AI.
هل يوجد تطبيق منبه يكلّمك على الآيفون؟
نعم. Alarm That Talks يقرأ رسالة تكتبها، وWake AI يشغّل رسالة منطوقة بصوت تختاره، وTalkClok يقرأ موجزًا صباحيًا. حتى نوفمبر 2026، يستخدم Alarm That Talks وWake AI إطار AlarmKit من Apple على iOS 26، فيرنّان في الوضع الصامت.
هل يعمل تطبيق المنبه الناطق عندما يكون الآيفون على الصامت؟
فقط إذا كان يستخدم AlarmKit على iOS 26 أو أحدث وسمحت له بجدولة المنبهات. تطبيقات المنبه الناطق الأقدم تستخدم الإشعارات، وتطبيق Talking Alarm الصادر في 2017 يقول إن صوته لن يعمل في الوضع الصامت.
هل يستطيع Codot قراءة المنبه بصوت عالٍ؟
لا. يحوّل Codot الجملة المنطوقة إلى مهام، ومع Codot Max على iOS 26 أو أحدث يمكنه أن يرنّ لمهمة كمنبه نظام يعمل في الوضع الصامت. لا ينطق المهمة عندما يرن، لذا اجمعه مع تطبيق منبه ناطق إذا كان سماع الكلمات مهمًا لك.
يتولى Codot الجزء الذي يسبق المنبه: تقول ما عليك فعله مرة واحدة فتُضبط المهمة والوقت والمنبه معًا. إذا أردت أن يتكلم المنبه نفسه، فاترك Alarm That Talks أو Wake AI للاستيقاظ، ودع Codot يتولى بقية اليوم.
حمّل Codot من App Store وجرّب "Ring as an alarm" على أول مهمة لك غدًا خلال تجربة Max لمدة 7 أيام.
Productivity & Tools Desk
تم إنشاء هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي ومراجعته من قبل فريق التحرير.تعرف على عملية إنشاء المحتوى.